Berliner Tageszeitung - La erupción volcánica baja de intensidad en Islandia, donde la población recupera la vida normal

"La fuerza de la erupción ha disminuido con el paso de las horas, así como el impacto sísmico y la deformación" del suelo, indicó la oficina meteorológica islandesa en un mensaje de actualización, publicado poco antes de las 11h00 GMT.

"En las últimas imágenes de observación, la actividad se limita ahora a dos cráteres, mientras que antes eran tres, en el sudeste de Stóra-Skogafell", añadió.

El volcán había entrado en erupción la noche del lunes en una zona donde la actividad sísmica era muy intensa desde inicios de noviembre.

La actividad volcánica continuaba el miércoles, pero con una intensidad mucho menor.

La erupción representa la cuarta en los últimos años y tuvo lugar a unos tres kilómetros de la pequeña localidad de Grindavik, evacuada a principios de noviembre por una gran acumulación de magma.

"Todo el mundo está excitado, pero tranquilo. Estamos acostumbrados a ello. Se trata de Islandia y de la fuerza de la naturaleza", aseguró Anna Dora, de 60 años, una vendedora en Reikiavik, situada a unos 40 kilómetros al nordeste del volcán.

Arnar Flokason, de 37 años, trabaja en una central geotérmica que se encuentra a apenas dos kilómetros del volcán.

"Estoy muy cerca (de la erupción), pero todo va bien. Fue grande al principio, pero ahora ha disminuido. Ya no estoy preocupado", afirmó este padre de familia, entrevistado delante de una escuela en la capital.

"Esto se convertirá en una atracción turística. Confiamos en que favorecerá la economía", añadió Lukasz Wrobel, oriundo de Polonia y que vive desde hace seis años en la isla.

Islandia está entre las placas tectónicas euroasiática y norteamericana y es una de las regiones volcánicas terrestres más activas, con 33 volcanes o sistemas volcánicos catalogados como activos.

Durante los dos últimos años, hubo tres erupciones volcánicas en la isla: en agosto de 2022, julio de este año y ahora en diciembre.

H. Müller--BTZ