Mike Schubert (SPD) und die Kritik der ukrainischen Flüchtlinge am Oberbürgermeister von Potsdam
Im Jahr 2002 war Potsdams Oberbürgermeister Mike Schubert (SPD) mit Vertretern der evangelischen Kirche und der Initiative Seebrücke zu Besuch im überfüllten griechischen Flüchtlingslagers Moria auf Lesbos, dort hätte Schubert eigentlich Erkenntnisse gewinnen können, welche er in puncto sinnvoller Planungsarbeit in der Landeshauptstadt Potsdam, mit Blick auf die Lage der ukrainischen Flüchtlinge anwenden kann.
It is not known whether Mike Schubert gained any insights from his visit to the Moria refugee camp. What is certain, however, is that in the state capital Potsdam, or rather in the Foreigners' Registration Office of the state capital Potsdam, i.e. in the ultimate responsibility of Mayor Mike Schubert, according to refugees' statements to journalists from BERLINER TAGESZEITUNG, "sheer chaos reigns!"
Ukrainian refugees told journalists from DEUTSCHE TAGESZEITUNG last Friday, 26 August 2022: "... I have been sitting here for over five hours waiting, there is no money and I have been waiting for a residence permit for more than six months, here the left hand does not know what the right hand is doing and the alleged interpreters do not speak a word of Ukrainian!"
DEUTSCHE TAGESZEITUNG has received documents from refugees who are Ukrainian citizens, according to which they still do not have a residence title in their hands for more than six (6) months and the "fictitious certificates" issued have already expired again, which is why the Ukrainian refugees are not paid any more money when these fictitious certificates expire.
Also, allocation notices for cities and districts are only handed out to the Ukrainian refugees upon explicit request, their issuance takes months - which is a scandal in itself - but without an allocation notice, the Job Centre does not pay any money and refers them to the Foreigners' Registration Office of the City of Potsdam and the Department of Social Affairs and Inclusion of the State Capital Potsdam....
It is obvious that the aforementioned problems are clearly to be found in the Foreigners' Registration Office of the state capital of Potsdam, which, as mentioned above, is the ultimate responsibility of Mayor Mike Schubert, because if the Ukrainian refugees were to receive a residence permit more quickly, the payments from the city of Potsdam to the refugees - would become the responsibility of the job centre, which, according to the BERLINER TAGESZEITUNG, refuses to make the payments, stating clearly that without a valid residence title, the job centre is not responsible for payments to Ukrainian refugees.
On his own website, Mike Schubert writes about his career: "...and as a second grader I played in the popular series "Spuk im Hochhaus". That was a great adventure for me."
In view of the aforementioned obviously massive problems in the planning work at Potsdam City Hall, in the ultimate responsibility of Lord Mayor Mike Schubert, we ask ourselves the anxious question with regard to the Defa series "Spuk im Hochhaus" from 1981: "Should Mr. Schubert have stuck with his self-professed spooky adventure and made a different career choice...?"
We leave the answer to this question at this point to the Ukrainian refugees who, after more than two months, are still waiting for their money, or after more than six months, for their residence permit in Potsdam. (O.Bulka--BTZ)