Berliner Tageszeitung - Au Royaume-Uni, les promesses non tenues aux régions défavorisées