Berliner Tageszeitung - Un curé portugais, star des platines