Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

La guardia del presidente surcoreano Yoon Suk Yeol impidió este miércoles a un equipo especial de la policía registrar sus oficinas en el marco de la investigación por insurrección por la controvertida y breve declaración de una ley marcial la semana pasada.

El gigante español de la moda Inditex, propietario de la marca Zara, registró un nuevo beneficio récord en el tercer trimestre, gracias al dinamismo de las ventas, tanto en sus tiendas como en internet.

China expandió el miércoles sus maniobras militares alrededor de Taiwán con decenas de aviones de guerra y un enorme ejercicio marítimo con el que, según las autoridades de Taipéi, busca "trazar una línea roja" para el próximo presidente estadounidense.

China sentenció el miércoles a prisión a otros dos altos dirigentes del fútbol por cargos de soborno, en medio de una dura campaña contra la corrupción en el deporte local.

Nippon Steel criticó el miércoles la "inadecuada" interferencia política en sus planes de adquirir la acerera US Steel, una operación que, según informaciones de prensa, será bloqueada por el presidente saliente de Estados Unidos, Joe Biden.

Aunque la Constitución brasileña establece que el vicepresidente debe sustituir al presidente en caso de "impedimento" para gobernar, no aclara quién ni cómo debe evaluar su capacidad para cumplir con sus funciones.

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha nominado este martes a Ronald Johnson como embajador de Estados Unidos en México, un puesto crucial para combatir la inmigración ilegal y el tráfico de fentanilo, dos de sus prioridades.

Un feroz incendio forestal arde descontrolado por la exclusiva ciudad costera de Malibú, en Estados Unidos, carbonizando casas y obligando a miles de personas a abandonar sus residencias.

El presidente argentino, Javier Milei, prometió este martes que la inflación será pronto "un mal recuerdo", en un discurso en el que dijo a los argentinos que padecieron el impacto del ajuste fiscal de su primer año de gobierno que "se vienen tiempos felices".

La activista de derechos humanos Rocío San Miguel, detenida y acusada de terrorismo en Venezuela, se fracturó un hombro hace cuatro meses y no había recibido atención médica hasta el jueves, dijo este martes a la AFP su defensa, al señalar que debe ser operada.

Estados Unidos se dispone a conceder protección federal a la mariposa monarca, una especie otrora común y reconocible por sus llamativos dibujos negros y anaranjados, cuya población ha sufrido un drástico declive en las últimas décadas.

Estados Unidos anunció el martes que desembolsó un préstamo de 20.000 millones de dólares para Ucrania respaldado por los intereses devengados por los activos rusos congelados, en el marco de un paquete de apoyo del grupo G7 al país por 50.000 millones de dólares.

Unos 300 activistas se manifestaron este martes afuera del Congreso de El Salvador para exigir a los diputados que no deroguen una ley que prohibió la minería metálica en 2017, como pretende el presidente Nayib Bukele.

"¡Abacaleros libres!", gritan emocionadas el martes tres de más de 300 víctimas de esclavitud moderna en Ecuador tras relatar sus precarias condiciones de vida en la empresa japonesa Furukawa, que deberá indemnizarles con 41 millones de dólares y pedir disculpas.

Bomberos combaten por aire y por tierra un feroz incendio forestal que se propaga velozmente por el exclusivo balneario de Malibú, en la costa oeste estadounidense, donde miles de personas recibieron órdenes de evacuación.

El jefe del gobierno transitorio sirio, nombrado este martes, prometió "estabilidad y calma" en el país, después de que una fulgurante ofensiva rebelde derrocara al presidente Bashar al Asad, que gobernó Siria con puño de hierro durante 24 años.

El hombre acusado de matar a tiros al máximo ejecutivo de una empresa de seguros médicos en Nueva York fue hallado con un manifiesto escrito a mano que exponía quejas contra la industria de la salud, dijo la policía el martes, lo que por primera vez apunta al móvil del crimen.

El presidente saliente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo este martes que el programa económico de su sucesor, Donald Trump, es un "desastre".

Grupos de bomberos combaten por aire y por tierra un feroz incendio forestal que se propaga velozmente por el exclusivo balneario de Malibú, en la costa oeste estadounidense, donde miles de personas recibieron órdenes de evacuación.

El Liverpool, líder en solitario del grupo único de la Liga de Campeones, sumó el martes su sexta victoria al hilo, de visita contra el Girona por 1-0, y quedó a un paso del pase directo a octavos, mientras que los catalanes están al borde de la eliminación.

El Liverpool, líder en solitario del grupo único de la Liga de Campeones, sumó el martes su sexta victoria al hilo, de visita contra el Girona por 1-0, y quedó a un paso del pase directo a octavos, mientras que los catalanes están al borde de la eliminación.

La tundra ártica está liberando los gases de efecto invernadero que tiene almacenados bajo su suelo helado desde hace milenios debido a los incendios que cada vez con más frecuencia afectan esta zona, dijo el martes la Agencia Oceánica y Atmosférica estadounidense (NOAA).

Estados Unidos anunció el martes que desembolsó un préstamo de 20.000 millones de dólares para Ucrania respaldado por los intereses devengados por los activos rusos congelados, en el marco de un paquete de apoyo del grupo G7 por 50.000 millones de dólares.

La contaminación del agua en Europa por agentes de larga duración supera los umbrales establecidos para evitar riesgos potenciales para la salud y el medio ambiente, alertó la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA).

El hombre acusado de matar a tiros a al máximo ejecutivo de una empresa de seguros médicos en Nueva York fue hallado con un manifiesto escrito a mano que exponía quejas contra la industria de la salud, dijo la policía el martes, lo que por primera vez apunta al móvil del crimen.

Un padre y su hijo, juzgados desde el martes en Alemania, reconocieron haber querido chantajear a la familia de Michael Schumacher, amenazando con publicar fotos del siete veces campeón de la Fórmula 1.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, rechazó este martes las acusaciones en su contra al declarar por primera vez en un juicio por corrupción, el primer proceso criminal en el país contra un jefe de gobierno en ejercicio.

Al frente del llamado "Gobierno de Salvación" en Idlib, en el noroeste de Siria, Mohamad al Bashir intentó llevar el orden a este último bastión de la oposición armada contra el presidente Bashar al Asad, ahora derrocado.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, de 79 años, se acerca a la segunda mitad de su mandato con problemas de salud, lo que genera incertidumbre sobre un posible intento de presentarse en las próximas elecciones.

"Después de todo, hay que vivir bien": cautelosos pero contentos de poder volver a salir, los habitantes de Damasco se animaron el martes a dejar sus casas para ir a hacer compras al mercado o sentarse en los cafés, dos días después que una coalición de grupos rebeldes se tomara la capital siria.

El número de menores de edad fallecidos por un brote de la bacteria Klebsiella oxytoca en hospitales de México aumentó a 17 desde los 13 reportados previamente, informó este martes el gobierno.

Los ministros de Interior de Reino Unido, Alemania, Francia, Países Bajos y Bélgica (el llamado Grupo de Calais) acordaron el martes en Londres sus prioridades para luchar contra las redes de tráfico de inmigrantes.