Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

Una cantante iraní difundió en internet un concierto en el que aparece sin el hijab (velo) impuesto por la ley a las mujeres iraníes, logrando el apoyo de muchos partidarios y también procesos judiciales.

La iraní Narges Mohammadi, premio Nobel de la Paz 2023, prometió que nunca se dejará amordazar, según secuencias publicadas este jueves de la videoconferencia que mantuvo con el comité Nobel noruego, tras haber sido excarcelada provisionalmente por razones médicas.

El gobierno español anunció el jueves que abrió una investigación dirigida a las empresas que gestionan una gran cantidad de viviendas turísticas en las plataformas de alquiler, acusadas de desestabilizar el mercado con posibles prácticas comerciales engañosas.

El presidente francés, Emmanuel Macron, y el primer ministro polaco, Donald Tusk, reiteraron el jueves en Varsovia que la paz en Ucrania no podía hacerse en detrimento de Kiev y hablaron sobre el posible envío de tropas europeas.

Kylian Mbappé ya puede pasar página tras su escapada de octubre en Estocolmo y concentrarse en su carrera en el Real Madrid, luego de que la justicia sueca anunciase el jueves el cierre de la investigación por violación revelada por la prensa local.

El exministro español de Transportes y exhombre de confianza del presidente del gobierno Pedro Sánchez, José Luis Ábalos, negó el jueves haber cometido cualquier irregularidad, durante su declaración ante el juez que le investiga por posible corrupción.

La presidenta de Perú, Dina Boluarte, confirmó este jueves que se sometió a una cirugía de nariz en 2023, de la que no informó previamente, porque era necesaria para su buen estado de salud.

Los Celtics de Boston, campeones defensores de la NBA, en nada sintieron la ausencia del astro Jayson Tatum, al marcar 20 triples en una contundente victoria por 123-99 sobre los Detroit Pistons este jueves en la NBA.

El exentrenador de la selección de fútbol de China, Li Tie, fue condenado el viernes a 20 años de cárcel por pagar y aceptar sobornos, en el último episodio de la campaña contra la corrupción en este deporte en el gigante asiático.

La mayor parte de lo que sabemos sobre los humanos que alcanzan edades muy avanzadas se basa en datos defectuosos, incluyendo la ciencia detrás de las "zonas azules", famosas por tener una alta proporción de personas mayores de 100 años, según un investigador.

El cardenal francoespañol François-Xavier Bustillo, obispo de Ajaccio, repasa en una entrevista con AFP varias cuestiones acerca del papa Francisco, como su salud y su ausencia en la reapertura de Notre Dame de París, antes de que el pontífice visite la isla francesa de Córcega el domingo.

Cada vez más turistas españoles visitan los mercados de Navidad de Alsacia, en el este de Francia, un fenómeno novedoso facilitado por un aumento de las conexiones aéreas que lleva a algunos a sentirse "como en un cuento de Disney".

Un exoficial que comandó una de las más famosas prisiones de Siria fue acusado en Estados Unidos de torturar a disidentes del gobierno del depuesto Bashar al Asad, informó este jueves el Departamento de Justicia.

Comprender la IA: una nueva era de oportunidades e incertidumbres para las personas y las empresas en 2025. Más de 12 millones de británicos se proponen conocer la IA como propósito de año nuevo. El 30% de los que aún no se han iniciado corren el riesgo de quedarse rezagados profesional o académicamente. El 46% está de acuerdo con que la IA transformará radicalmente la relación con la tecnología

Un reporte del departamento de Justicia conocido el jueves descartó que haya habido presencia de agentes encubiertos de la policía federal de Estados Unidos (FBI) en el ataque de seguidores de Donald Trump al Capitolio en Washington el 6 de enero de 2021, desmintiendo una popular teoría conspirativa de la derecha.

Como desde hace más de tres décadas la comunidad latinoamericana en París celebró este jueves en Notre-Dame la fiesta de la Virgen de Guadalupe, pero en esta ocasión la "emoción" por descubrir la turística catedral restaurada se sumó a la devoción.

Los nuevos dirigentes de Siria prometieron el jueves instaurar un "Estado de derecho" tras años de abusos bajo el presidente Bashar al Asad, derrocado en una ofensiva relámpago liderada por islamistas.

Riller & Schnauck GmbH, uno de los principales concesionarios de automóviles de Berlín y Brandemburgo (República Federal de Alemania), anuncia que Oliver Hein se ha incorporado al equipo directivo de la empresa como nuevo Director de Operaciones (COO) con efecto inmediato. Con este paso, Riller & Schnauck da un paso más en la dirección futura de su negocio operativo y en la expansión de su cartera premium.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se encuentra "neurológicamente perfecto" luego de una cirugía urgente a la que fue sometido esta semana por una hemorragia intracraneal, informó este jueves su equipo médico tras una nueva intervención.

El indio de 18 años Dommaraju Gukesh ganó el jueves la última partida larga del campeonato mundial de ajedrez contra el defensor del título chino Ding Liren, y se convirtió en el jugador más joven en ganar el título.

El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, se declaró "firmemente" opuesto a que Ucrania utilice misiles estadounidenses de largo alcance en Rusia, al tiempo que prometió no abandonar a Kiev, en un artículo publicado este jueves en la revista Time.

Los nuevos dirigentes de Siria prometieron el jueves instaurar un "Estado de derecho" tras años de abusos bajo el presidente Bashar al Asad, derrocado en una ofensiva relámpago liderada por islamistas.

El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, afirmó este jueves que la amenaza de Rusia avanza rápidamente, y advirtió que la alianza militar transatlántica debe multiplicar su gasto en defensa para prevenir una "gran guerra" en su territorio.

El indio de 18 años Dommaraju Gukesh ganó el jueves la última partida larga del campeonato mundial de ajedrez contra el defensor del título chino Ding Liren, y se convirtió en el jugador más joven en ganar el título.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, de 79 años, superó este jueves "con éxito" una segunda intervención tras su cirugía de urgencia por una hemorragia intracraneal, y debería salir de cuidados intensivos el viernes.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, de 79 años, superó este jueves "con éxito" una segunda intervención tras su cirugía de urgencia por una hemorragia intracraneal, y debería salir de cuidados intensivos el viernes.

La revista Time nombró el jueves al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, como persona del año 2024, la segunda vez que distingue al republicano con este galardón.

El presidente francés, Emmanuel Macron, reiteró este jueves en Varsovia su oposición al tratado comercial negociado entre la UE y el Mercosur, subrayando que los agricultores europeos no deben ser "sacrificados" en nombre de unos principios propios según él del "siglo" pasado.

El BCE recortó este jueves su tasa de interés de referencia en 25 puntos básicos, al 3%, en respuesta a una inflación próxima a su objetivo del 2% y una previsión de crecimiento revisada a la baja para la eurozona.

El gobierno británico inició el jueves la búsqueda de un equipo para diseñar un ambicioso memorial en honor de la reina Isabel II, fallecida en 2022, con un presupuesto que oscilaría entre 29 y 58 millones de dólares.

En las aguas turquesas que bañan las islitas de arena blanca del archipiélago caribeño de Guna Yala, un enorme ferry oxidado, a medio hundir, sobresale del cementerio de barcos que amenazan la navegación y el medioambiente frente a las costas de Panamá.

Kylian Mbappé ya puede pasar página tras su escapada de octubre en Estocolmo y concentrarse en su carrera en el Real Madrid, luego de que la justicia sueca anunciase el jueves el cierre de la investigación por violación revelada por la prensa local.