Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

Cientos de miles de cubanos, encabezados por el líder comunista Raúl Castro y el presidente Miguel Díaz-Canel, protestaron el viernes frente a la embajada de Estados Unidos en La Habana contra el bloqueo comercial de Washington, un mes antes de que Donald Trump vuelva a la Casa Blanca.

La justicia francesa condenó este viernes a hasta 16 años de prisión a ocho personas por su vinculación con la decapitación del profesor de secundaria Samuel Paty en 2020.

"Se hizo justicia", declaró este viernes la madre de Beatriz luego de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al estado de El Salvador que, amparado en una severa legislación, le impidió un aborto en 2013 pese a estar en riesgo su vida.

El vice primer ministro italiano Matteo Salvini, juzgado por haber bloqueado en el mar en 2019 un barco con 147 migrantes a bordo, fue absuelto en primera instancia el viernes en un tribunal de Sicilia.

El informático franco-italiano Hervé Falciani, exempleado del banco HSBC detrás de "SwissLeaks", fue detenido a principios de diciembre en Italia y encarcelado brevemente y fue puesto en libertad por orden del gobierno, informaron el viernes sus abogados.

La Autoridad Italiana de Protección de Datos (GPDP) anunció una multa de 15 millones de euros (15,57 millones de dólares) a OpenAI por el uso indebido de datos personales a través de su robot conversacional, ChatGPT.

El festival de cine de Berlín otorgará a la actriz británica Tilda Swinton el premio a la trayectoria en su 75ª edición, que se celebrará en febrero, anunciaron el viernes los organizadores.

La Justicia española condenó a la página de piratería de fútbol 'Roja Directa' a pagar 31,6 millones de euros (32,8 millones de dólares) al grupo audiviosual Mediapro, publicó este viernes la prensa española.

La inflación en Estados Unidos repuntó de nuevo en noviembre, a 2,4% en 12 meses frente al 2,3% en octubre, según el índice PCE publicado el miércoles por el Departamento de Comercio, la referencia de la Reserva Federal (Fed) para trazar su política monetaria.

La compañía SNCF Voyageurs comprará 22 trenes al fabricante español CAF para la línea Burdeos-Toulouse-Marsella, en el sur de Francia, una operación totalmente financiada por el Estado, anunció este viernes el Ministerio de Cooperación con los Territorios.

Diez miembros de la exfamilia real griega, que fue depuesta tras el regreso de la democracia en 1974, solicitaron ser naturalizados bajo el apellido "De Grecia", confirmó el viernes el portavoz del gobierno griego, Pavlos Marinakis.

La presidencia francesa aseguró este viernes que los comentarios atribuidos al presidente Emmanuel Macron en una serie de artículos del diario de referencia Le Monde son falsos, después de que varios diputados de izquierda los consideraran "racistas".

Volkswagen, el mayor fabricante europeo de automóviles, anunció el viernes que planea recortar más de 35.000 empleos en Alemania para 2030, lo que equivale a un tercio de sus efectivos, para reducir sus costes y evitar el cierre de fábricas.

A pocos días de la Navidad, en el exclusivo distrito londinense de Marylebone, los comercios de artículos de segunda mano están abarrotados, una tendencia impulsada por consumidores deseosos de gastar menos y ayudar a organizaciones caritativas.

El equipo brasileño Vasco da Gama anunció la contratación de Fábio Carille, exentrenador del Santos, como su nuevo técnico para la temporada futbolística de 2025.

Paul McCartney invitó al escenario a Ringo Starr, su excompañero de los Beatles, el jueves en Londres, en el último concierto de su gira mundial, que reunió de este modo a los dos miembros en vida del cuarteto de Liverpool.

Dos periodistas turcos de origen kurdo murieron en un ataque de un dron de Turquía mientras cubrían los combates en el norte de Siria entre milicias apoyadas por Ankara y grupos armados respaldados por Estados Unidos, afirmaron el viernes varios organismos de prensa.

Un sindicato de empleados de la cadena de cafés Starbucks anunció una huelga a partir del viernes en tres ciudades de Estados Unidos, que podría prolongarse hasta el día de Navidad si la empresa no accede a sus demandas.

"Cuando mi nieto tenía cuatro años me dijo: 'abuelo no hagas daño a los gansos'", explica Marcel Metzler, productor de foie gras desde hace casi 40 años, y quien, basándose en esa frase, experimenta una alternativa al cebado mecánico.

El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, anunció el viernes cambios en un tercio de su gabinete, en plena crisis política tras la renuncia sorpresiva de su vice Chrystia Freeland y un aumento de las tensiones con Donald Trump.

El Salvador considera privatizar o cerrar la billetera digital "Chivo", creada por el presidente Nayib Bukele al dar curso legal al bitcóin en 2021, tras alcanzar un acuerdo con el FMI para un crédito, informó este jueves una funcionaria.

La mujer que denunció a dos rugbiers franceses por violación está dispuesta a llevar el caso a la máxima instancia judicial de Argentina luego de que la justicia lo descartara, dijo a la AFP su abogada Natacha Romano, quien se apresta a apelar el sobreseimiento.

El ejército estadounidense anunció el sábado que había bombardeado instalaciones militares de los rebeldes hutíes de Yemen en la capital Saná, horas después de que los insurgentes reivindicaran el disparo de un misil en el centro de Israel que dejó 16 heridos leves.

El ciclón Chido dejó al menos 35 muertos a su paso el sábado por el territorio francés de Mayotte, indicaron este viernes las autoridades en un nuevo balance, en plena visita del presidente Emmanuel Macron a este archipiélago del océano Índico.

Un aumento de aranceles como el que propone Donald Trump podría causar un "masivo" incremento del costo de producir bienes en Estados Unidos, opinó la principal asesora económica del presidente Joe Biden este jueves.

El exdirector general de la Unesco y expolítico español Federico Mayor Zaragoza falleció a los 90 años, anunciaron este jueves tanto esta agencia de la ONU como la Universidad de Granada, de la que fue rector.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) comenzó a negociar con Argentina un nuevo programa de ayuda financiera, antes del final del programa este año, confirmó el jueves el organismo en rueda de prensa.

Un hombre fue ejecutado este jueves en el estado de Oklahoma por matar a una niña de diez años, el preso número 25 en ser sometido a esta pena durante este año en Estados Unidos.

Los diputados españoles se opusieron este jueves a prorrogar un impuesto excepcional sobre las empresas del sector energético, defendido por el gobierno de Pedro Sánchez, pero al que varios de sus aliados parlamentarios eran contrarios.

Un informático australiano, Craig Wright, condenado recientemente por reclamar la paternidad de la invención del bitcóin, recibió el jueves la sentencia de un año de prisión, sin cumplimiento de pena, por desacato a esta decisión.

Los presidentes turco Recep Tayyip Erdogan e iraní Masud Pezeshkian hicieron un llamado a la unidad de Siria durante una cumbre de países musulmanes celebrada en El Cairo el jueves.

Luego de una cirugía en la cabeza, el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, volvió este viernes al ruedo en una reunión con sus 38 ministros, el mismo día en que el Congreso aprobó un ajuste fiscal propuesto por el gobierno.