Berliner Tageszeitung - Aktuelle Nachrichten aus Berlin, Brandenburg und der Welt

Das Personalbeben beim Fußball-Bundesligisten TSG Hoffenheim könnte auch noch die Trainerposition erfassen. Bild und kicker zufolge liegt Pellegrino Matarazzo ein Angebot vor, US-Nationaltrainer zu werden. Nach SID-Informationen ist der Amerikaner in der engeren Auswahl - zu dieser soll auch Gareth Southgate gehören, bis zu seinem Rücktritt nach dem verlorenen EM-Finale Teammanager Englands.

Das deutsche Judo-Team hat zum Abschluss der Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen in Paris eine Medaille im Mixed hauchdünn und ganz unglücklich verpasst. In einem dramatischen Kampf um Bronze unterlag die DJB-Auswahl um Silbermedaillen-Gewinnerin Miriam Butkereit am Samstag Südkorea 3:4. Igor Wandtke verlor dabei das entscheidende Duell durch drei Verwarnungen.

Remco Evenepoel stieg auf der Ziellinie von seinem Ersatzrad und breitete nach seinem historischen Erfolg im Schatten des Eiffelturms die Arme aus. Eine Woche nach seinem Triumph im Zeitfahren hat sich der Tour-Dritte als erster Fahrer der Geschichte zum Doppel-Olympiasieger auf der Straße gekürt - der souveräne Sieg geriet trotz eines späten Defekts nicht mehr in Gefahr.

Drittes Finale, dritter Triumph: Turn-Königin Simone Biles hat mit einer fulminanten Flugshow auch beim Sprung olympisches Gold gewonnen, die Biles-Festspiele von Paris gehen damit unvermindert weiter. Nach ihren vier Olympiasiegen in Rio 2016 ersprang die 27 Jahre alte US-Amerikanerin am Samstag in ihrer Paradedisziplin 15,300 Punkte und schraubte ihre olympische Goldbilanz auf sieben.

In Hamburg haben am Samstag zehntausende Menschen den Christopher Street Day (CSD) gefeiert. Genaue Zahlen würden erst später mit Abschluss der Veranstaltung mitgeteilt, sagte ein Polizeisprecher. "Aber die Stadt ist gut voll." Die Polizei hatte bis zu 250.000 Teilnehmende erwartet. Das Motto der Demonstration lautet in diesem Jahr "5 vor 12! Du & ich gegen Rechtsdruck."

Nach dem tödlichen Messerangriff auf Kinder bei einem Taylor-Swift-Tanzkurs in England sind in mehreren britischen Großstädten erneut rechtsradikale Gruppen zu Protesten auf die Straßen gegangen. Bis zum frühen Samstagnachmittag fanden unter anderem in London, Manchester, Leeds und im nordirischen Belfast Demonstrationen statt, zunächst gab es keine Berichte über Gewaltausbrüche. Der Anti-Rassismus-Gruppe Hope not Hate zufolge waren am Wochenende insgesamt mehr als 30 rechtsradikale Protestveranstaltungen geplant.

Nachdem sich US-Vizepräsidentin Kamala Harris die demokratische Präsidentschaftskandidatur gesichert hat, wird mit Spannung ihre Entscheidung für den Vizepräsidentschaftskandidaten erwartet. Hoch im Kurs steht unter anderem der Gouverneur des möglicherweise wahlentscheidenden Bundestaates Pennsylvania, Josh Shapiro. Aber auch drei weitere Gouverneure, ein Senator und Verkehrsminister Pete Buttigieg wurden als mögliche Kandidaten für das Amt des Vizepräsidenten gehandelt.

Der Staatsschutz hat Ermittlungen wegen eines linksextremistischen Bekennerschreibens für "Brandangriffe auf Infrastruktur der Deutschen Bahn" in Bremen, Hamburg und Berlin aufgenommen. Der Staatsschutz der Polizei Bremen prüfe das Schreiben derzeit auf Echtheit und arbeite mit den Behörden der anderen Städte zusammen, sagte ein Polizeisprecher am Samstag der Nachrichtenagentur AFP. Das Schreiben nehme eindeutig Bezug auf einen Vorfall vom Montag, als Unbekannte einen Kabelschacht an Gleisanlagen der DB in Brand setzten.

Thriller um Gold: Leo Neugebauer (Stuttgart) steht in Paris vor einem packenden Finale um den Zehnkampf-Olympiasieg - und das obwohl sich sein bisher stärkster Konkurrent Damian (Warner) nach einem "Salto Nullo" im Stabhochsprung aus dem Medaillenrennen verabschiedet hat.

Die Dressur-Equipe um die neue deutsche Rekord-Olympiasiegerin Isabell Werth hat die vierte Goldmedaille für Team D in Paris geholt. Im Grand Prix Special setzten sich Frederic Wandres mit Bluetooth, Isabell Werth mit Wendy und Jessica von Bredow-Werndl mit Dalera hauchdünn vor Dänemark und Großbritannien durch. Werth schloss mit ihrem achten Olympiasieg an der Spitze der ewigen Bestenliste zur ehemaligen Kanutin Birgit Fischer auf.

Über der Ostsee vor Lettland hat es am Samstag im internationalen Luftraum einen Einatz der Luftwaffe gemeinsam mit schwedischen Nato-Kollegen wegen zunächst nicht identifizierbarer russischer Kampfflugzeuge gegeben. Zwei deutsche Eurofighter und zwei schwedische Maschinen seien vorsorglich aufgestiegen, um Kontakt mit den Piloten aufzunehmen, weil die Maschinen auf das Nato-Land Lettland zusteuerten, wie ein Sprecher der Luftwaffe der Nachrichtenagentur AFP sagte.

Nach der Androhung von Vergeltungsmaßnahmen des Iran und seiner Verbündeten gegen Israel ist die Furcht vor einer weiteren Eskalation im Nahen Osten gewachsen. Irans Vertreter bei den Vereinten Nationen kündigte laut einem Medienbericht vom Samstag an, nach der Tötung von Hisbollah-Militärchef Fuad Schukr werde die libanesische Miliz Israel auch "in der Tiefe" angreifen und sich "nicht auf militärische Ziele beschränken". Die USA verstärkten ihre militärische Präsenz in der Region.

Vincent Kompany hat seinen ersten Härtetest als Trainer von Bayern München bestanden. Im einzigen Spiel seiner sechstägigen Südkorea-Reise bezwang der deutsche Rekordmeister den englischen Premier-League-Klub Tottenham Hotspur in Seoul verdient mit 2:1 (1:0). Für die Bayern-Tore bei Temperaturen um 30 Grad sorgten Gabriel Vidovic (4.) und Leon Goretzka (56.).

Hertha BSC hat das Debüt seines neuen Trainers Cristian Fiel verpatzt und einen Fehlstart in die Zweitliga-Saison hingelegt. Zum Auftakt verloren die Berliner gegen den SC Paderborn 1:2 (0:1). Für Fiel, der in der Hauptstadt Vereinsikone Pal Dardai beerbte, bedeutet die Niederlage zum Start der schwierigen Aufstiegsmission gleich einen herben Dämpfer.

Ganz bitterer Fehlstart für den Weltmeister: EM-Held Budu Siwsiwadse hat Miroslav Klose das Pflichtspieldebüt als Trainer des 1. FC Nürnberg mit drei Toren verdorben. Klose und der Club führten zum Zweitligastart nach einer ganz starken Anfangsphase beim Karlsruher SC schon 2:0, als die "Budu-Show" begann: Der Georgier drehte das Spiel im Alleingang zum Karlsruher 3:2-Sieg.

Hannover 96 hat gleich zum Zweitliga-Auftakt seine großen Ambitionen unterstrichen. Das Team von Trainer Stefan Leitl bezwang Aufsteiger Jahn Regensburg problemlos mit 2:0 (2:0) und startete erstmals seit vier Jahren mit einem Sieg in eine Saison.

Der Zentralrat der Jesiden in Deutschland hat vier Bundestagsabgeordnete für ihre Mitwirkung an der Anerkennung des Völkermordes an der Bevölkerungsgruppe im Nordirak durch die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) ausgezeichnet. Derya Türk-Nachbaur (SPD), Max Lucks (Grüne), Michael Brand (CDU) und Peter Heidt (FDP) nahmen den Ehrenpreis des Zentralrats am Samstag bei einer Gedenkveranstaltung in der Frankfurter Paulskirche entgegen.

Bundesforschungsministerin Bettina Stark-Watzinger (FDP) will einem Zeitungsbericht zufolge die Auflagen zur Forschung an Embryonen und Stammzellen oder auch der Kernfusion lockern. Die entsprechenden deutschen Gesetze seien zu strikt und nicht mehr zeitgemäß, zitiert die "Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung" aus einem Papier aus dem Ministerium. Auch das EU-Gesetz für Künstliche Intelligenz sieht die Ministerin demnach kritisch.

Der Chef der radikalislamischen Hamas, Ismail Hanija, ist nach Angaben der iranischen Revolutionsgarden in Teheran durch ein "Kurzstreckengeschoss" getötet worden. Dieses sei Untersuchungen zufolge "mit einem Sprengkopf von etwa sieben Kilogramm von außerhalb der Gästeunterkunft abgefeuert" worden, hieß es am Samstag in einer von der amtlichen Nachrichtenagentur Irna veröffentlichten Erklärung. Dadurch sei eine "starke Explosion" verursacht worden.

Bei einem Selbstmordanschlag und dem Angriff mehrerer Bewaffneter sind nach Polizeiangaben an einem beliebten Strand in der somalischen Hauptstadt Mogadischu mindestens 32 Menschen getötet worden. 63 weitere seien zum Teil schwer verletzt worden, sagte Polizeisprecher Abdifatah Adan Hassan am Samstag vor Journalisten. Für den Angriff wurde die islamistische Shebab-Miliz verantwortlich gemacht, die bereits zahlreiche Bombenanschläge in dem ostafrikanischen Land verübt hat.

Der EM-Dritte Oleg Zernikel und der ehemalige Vize-Europameister Bo Kanda Lita Baehre haben das olympische Finale im Stabhochsprung erreicht. Das deutsche Duo überflog in der Qualifikation am Samstag jeweils 5,75 m und sicherte sich damit neben dem schwedischen Überflieger und Weltrekordler Armand Duplantis einen Platz für die Entscheidung am Montag (19.00 Uhr/ZDF und Eurosport) in Paris.

Dritte Niederlage, das Aus ist besiegelt: Für Beachvolleyball-Star Laura Ludwig ist das fünfte Olympia-Abenteuer früh beendet. Die Goldmedaillengewinnerin von 2016 unterlag mit ihrer Partnerin Louisa Lippmann am Samstag den EM-Zweiten Daniela Alvarez/Tania Moreno aus Spanien mit 0:2 (16:21, 19:21) und schied nach drei Vorrunden-Partien ohne Satzgewinn aus.

Goldkandidat Leo Neugebauer (Stuttgart) hat bei den Olympischen Spielen die Führung im Zehnkampf zurückerobert, im Diskuswurf aber viele Punkte liegenlassen. Der 24-Jährige schaffte lediglich 53,33 m, bei seinem deutschen Rekord hatte er über vier Meter weiter geworfen. Schon über die 110 m Hürden war Neugebauer mit 14,51 Sekunden etwas unter seinen Möglichkeiten geblieben.

Nach seinem enttäuschenden Vorlauf-Aus über 800 m Freistil hat Tokio-Olympiasieger bei den Sommerspielen in Paris auch das Finale über 1500 m deutlich verpasst. Der 26-Jährige aus Magdeburg verlor nach 600 m den Kontakt zur Spitze und fiel immer weiter zurück: Am Ende standen völlig indiskutable 15:01,88 Minuten und Rang 14 zu Buche. Auf dieser Distanz hatte Wellbrock vor drei Jahren Olympiabronze gewonnen, ehe er im Freiwasser über 10 km triumphierte.

Zäher Auftritt vom 9,99-Sekunden-Sprinter: Owen Ansah (Hamburg) ist bei den Olympischen Spielen bereits im Vorlauf ausgeschieden, Joshua Hartmann schaffte hingegen den Sprung ins Halbfinale. Ansah, der in seinem Vorlauf neben Weltmeister Noah Lyles antrat, wirkte verkrampft, kam nicht über 10,22 Sekunden und Platz fünf in seinem Rennen hinaus. Das reichte nicht zum Weiterkommen für den neuen deutschen Rekordhalter.

Vor dem Hintergrund konkreter Drohungen des Irans und seiner Verbündeten vor Angriffen auf Israel hat Verteidigungsminister Boris Pistorius (SPD) die Beteiligung deutscher Soldaten an einer Mission zum Schutz Israels für den Moment ausgeschlossen. Jede Beteiligung von deutschen Soldaten, "die für mich gerade völlig unvorstellbar ist", erfordere im Übrigen auch ein Mandat des Bundestags, sagte der Minister am Rande eines Besuchs im Grenzgebiet zwischen Nord- und Südkorea. "Also von daher stellt sich die Frage aktuell überhaupt nicht."

IOC-Präsident Thomas Bach hat den Start der Boxerinnen Imane Khelif und Lin Yuting im olympischen Turnier verteidigt, die Aggression in den Sozialen Netzwerken verurteilt und den Weltverband IBA scharf angegriffen. Inmitten der aufgehitzten Debatte um das Geschlecht der Athletinnen aus Algerien und Taiwan bezog Bach klar Stellung. "Es bestand nie ein Zweifel daran, dass sie Frauen sind", sagte er.

Oliver Zeidler hat seine Ruderkarriere mit der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen in Paris gekrönt. Der dreimalige Weltmeister wurde seiner Favoritenstellung im Finale im Wassersportstadion von Vaires-sur-Marne gerecht und sicherte sich mit großem Vorsprung als erster deutscher Einer-Fahrer seit Thomas Lange 1992 in Barcelona den Olympiasieg. Für den Deutschen Ruderverband (DRV) ist es die zweite Medaille in Paris, der Achter war am Samstagvormittag auf Rang vier gelandet.

Der Deutschland-Achter ist in Paris das erste Mal seit 16 Jahren bei Olympischen Spielen leer ausgegangen. Das deutsche Paradeboot um den neuen Schlagmann Torben Johannesen landete am letzten Finaltag der Ruder-Wettkämpfe im Wassersportstadion von Vaires-sur-Marne am Samstag auf dem vierten Platz und verpasste nach schwierigen Jahren die erhoffte Medaille. Aufs Treppchen fehlten 4,52 Sekunden.

Nur sieben Medaillen nach sieben Wettkampftagen - aber viele Top-Platzierungen: Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) hat eine gemischte Bilanz nach der ersten Olympia-Woche gezogen. "Die Leistung von Team D stimmt, allerdings haben wir noch Luft nach oben bei den Medaillen", sagte Olaf Tabor bei einer Pressekonferenz am Samstagvormittag in Paris.

Goldfavorit Leo Neugebauer (Stuttgart) hat bei den Olympischen Spielen einen soliden Start in den zweiten Tag im Zehnkampf erwischt. Der 24-Jährige legte über die 110 m Hürden einen Sicherheitslauf hin, nach seinen 14,51 Sekunden musste er seine Führung zunächst abgeben.

Die Präsidentin des Verbandes der Automobilindustrie (VDA), Hildegard Müller, hat das Verbot für neue Verbrennerautos in der EU ab 2035 kritisiert. Es sei richtig, auf E-Mobilität zu setzen, aber dafür brauche es kein Verbot, sagte Müller der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (Samstag). "Wir müssen weg von der schädlichen Verbotsdebatte und hin zu einer Ermöglichungsdebatte." Etwa brauche es dringend mehr Ladestationen für E-Autos.