Berliner Tageszeitung - O 'Caribe da Baviera', nova vítima do turismo em massa