Berliner Tageszeitung - Equateur: référendum sur la sécurité, un directeur de prison assassiné