Berliner Tageszeitung - Macron salue "l'attachement intranquille" de Maryse Condé à la France

"Elle vivait dans l'amour inconfortable de la Guadeloupe. Dans l'attachement intranquille à la France. Elle était de France à sa manière", a déclaré le chef de l'État dans un discours à la Bibliothèque nationale de France Richelieu.

"Elle vivait en République à sa manière. Sans récuser son passé de lutte, sans démentir non plus tout à fait ce que son destin de femme portait irréductiblement d'espérance républicaine. Une belle enfant de la République, comme la belle enfant de la migration des cœurs surmontant la malédiction et l'assignation", a-t-il poursuivi.

L'autrice de "Ségou" ou de "La Vie sans fards", morte à 90 ans, a été l'une des grandes voix de la littérature francophone, explorant dans ses romans, son théâtre et ses essais l'histoire de l'Afrique et de sa diaspora, l'héritage de l'esclavage et les identités noires.

"Elle, Maryse Condé, qui interrompait Bernard Pivot sur le plateau d'Apostrophes avec un: +est-ce que je peux protester?+ D'une infinie révolte, d'une infinie malice, d'une infinie douceur", a souligné Emmanuel Macron.

"Maryse Condé n'écrivait ni en français, ni en créole. Elle écrivait en Maryse Condé", selon le président.

"Maryse Condé vivait en aimant la Guadeloupe d'un amour doux-amer. (...) Maryse Condé vivait sans rien céder. Sans tricher, sans chercher à plaire. En continuant à écrire et à cuisiner, la littérature à l'estomac. Du haut de son autorité espiègle, de son humour féroce, riant d'elle-même et dictant ses phrases comme on dicte des recettes", a-t-il ajouté.

Cet hommage national a réuni de nombreux membres du gouvernement, dont le Premier ministre Gabriel Attal et la ministre déléguée aux Outre-mer, Marie Guévenoux, et des personnalités de la culture, des religions ou des Outre-mer, comme le secrétaire perpétuel de l'Académie française Amin Maalouf, ou le député guadeloupéen Christian Baptiste.

M. Tschebyachkinchoy--BTZ