Berliner Tageszeitung - Carlos Tavares, patron sans concessions rattrapé par les difficultés