Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

Un bebé que padece una enfermedad rara e incurable se convirtió en el primer paciente del mundo en beneficiarse de una terapia genética personalizada, un logro esperanzador para otras patologías, anunció este jueves un equipo médico estadounidense.

Un hombre de 62 años fue ejecutado este jueves en Florida, en el sureste de Estados Unidos, por asesinar a una mujer en 1995.

Una caravana de automóviles y autobuses con seguidores de Evo Morales se enfila hacia La Paz, para presionar por la inscripción del exmandatario izquierdista como candidato para las presidenciales de agosto, pese a que la justicia de Bolivia inhabilitó su aspiración.

La ministra de Justicia de Colombia, Ángela María Buitrago, renunció al cargo y denunció en una carta divulgada el jueves "intentos de injerencia" en su cartera por parte de miembros del gabinete del presidente Gustavo Petro, incluido el ministro del Interior.

Al-Ittihad se aseguró este jueves un décimo título de campeón de liga de Arabia Saudita después de su victoria 3-1 contra al-Raed en la 32ª fecha.

El director gallego Oliver Laxe y el actor catalán Sergi López firman con "Sirat" una película al borde de la vida y la muerte en el desierto marroquí, una de las dos contendientes españolas por la Palma de Oro en Cannes.

El principal sospechoso del secuestro y matanza de 13 trabajadores vinculados a una de las grandes compañías mineras de oro del país fue detenido este jueves en Colombia, anunció el gobierno peruano.

Libia aceptó la autoridad de la Corte Penal Internacional para investigar presuntos crímenes de guerra cometidos desde 2011, a pesar de que no forma parte del Estatuto de Roma, el tratado fundacional del tribunal, dijo el jueves el fiscal jefe de la entidad, Karim Khan.

El último hospital de Gaza que brindaba atención oncológica y cardíaca quedó fuera de servicio tras un bombardeo israelí, informó el jueves la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El defensa del Real Madrid, Raúl Asencio, acusado el miércoles junto a tres ex canteranos del club de difundir una grabación de video sexual que involucraba a una menor, pidió este jueves que se respetara la "presunción de inocencia" hasta su juicio.

El presidente estadounidense Donald Trump denunció este viernes que "hay mucha gente pasando hambre" en Gaza, sometida a un bloqueo israelí y donde los rescatistas reportaron más de 50 muertos en nuevos ataques efectuados en las últimas horas.

El procurador general de Argentina solicitó este jueves a la Corte Suprema de Justicia que eleve de seis a 12 años de prisión la pena para la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner, condenada en dos instancias por delitos de corrupción.

El Parlamento federal belga derogó este jueves una ley que databa de 2003 y que determinaba la suspensión de la producción de energía nuclear a fines de este año.

La jueza estadounidense detenida en abril por presuntamente obstruir el arresto de un migrante mexicano se declaró inocente este jueves de los cargos que se le imputan, según documentos judiciales.

El presidente Vladimir Putin removió al comandante de las fuerzas terrestres del ejército ruso, Oleg Salyukov, según un decreto publicado el jueves por el Kremlin, antes de las negociaciones directas con los ucranianos en Estambul.

Lula recordó a un "ser humano superior". Gabriel Boric lo despidió en silencio. Los presidentes de Brasil y Chile se unieron este jueves al dolor de decenas de miles de uruguayos en el último adiós al exmandatario José "Pepe" Mujica en Montevideo.

La mirada puede transmitir una extraña enfermedad, o eso creen en un remoto pueblo minero de Chile, donde un grupo de mujeres transgénero sobrevive en plena expansión del sida, en la ópera prima del director Diego Céspedes presentada este jueves en Cannes.

Las detenciones arbitrarias, las desapariciones forzadas y la tortura son "sistemáticas" en Venezuela, donde se usa "el terror" para "anular la disidencia", afirmó este jueves en Washington el Instituto Casla, que alertó de "532 detenidos cuyas identidades se desconocen".

Alemania y Reino Unido quieren desarrollar conjuntamente un sistema de armas de largo alcance de más de 2.000 km, como primera concreción de su reciente acuerdo de defensa para hacer frente a la amenaza rusa.

La defensa de Sean "Diddy" Combs trató de minar este jueves la credibilidad de su expareja, Casandra Ventura, tras dos días de un testimonio demoledor contra el rapero acusado de tráfico sexual y liderar una red de prostitución.

El presidente estadounidense, Donald Trump, declaró el jueves que instó a Apple a fabricar sus productos en Estados Unidos en lugar de India, país al que el gigante tecnológica anunció que quería trasladar parte de su producción tras la imposición de aranceles a China.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador entregó el jueves la credencial de presidente hasta el año 2029 al reelecto mandatario Daniel Noboa, en un acto en el que rechazó la denuncia de la oposición sobre un fraude electoral.

El cantante estadounidense Chris Brown fue detenido el jueves en Mánchester y acusado de "lesiones graves" por presunta agresión a un productor musical en una discoteca de Londres en 2023, informó la policía de la capital británica.

El presidente de la WTA, el estadounidense Steve Simon, cuyo mandato se ha caracterizado por un enfrentamiento con China, dejará su puesto en diciembre, anunció este jueves la instancia que gestiona el circuito de tenis femenino.

El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advirtió el jueves sobre la posibilidad de shocks de oferta "más persistentes", un factor inflacionario, en medio de la incertidumbre causada por los aranceles de Donald Trump.

La agencia de Defensa Civil de la Franja de Gaza anunció el viernes la muerte de 50 personas en bombardeos israelíes en las últimas horas en el norte del asediado territorio.

El FC Barcelona se proclamó este jueves campeón de LaLiga española por 28ª vez en su historia al vencer 2-0 al Espanyol en el Estadio Cornellà-El Prat en la 36ª fecha, con un golazo de de Lamine Yamal y otro de Fermín López.

Donald Trump culmina este viernes en Emiratos Arabes Unidos una gira por países del Golfo marcada por las promesas de inversiones multimillonarias en Estados Unidos, pero también por el levantamiento de las sanciones a Siria y el optimismo sobre las negociaciones con Irán.

Delegaciones de Rusia y Ucrania se reunirán este viernes en Estambul en su primer encuentro directo desde 2022, aunque las grandes divergencias y la ausencia de Vladimir Putin han rebajado las expectativas de encontrar una salida rápida al conflicto.

Irán mantendrá este viernes conversaciones en Estambul con Alemania, Francia y Reino Unido sobre su programa nuclear, en paralelo a las reuniones celebradas sobre esta cuestión con Estados Unidos.

Con la cabeza en alto y una amplia sonrisa, Adèle Koue Sungbeu camina con orgullo hacia su lugar de trabajo, cerca de Abiyán. Víctima de una mutilación genital (MGF) en la adolescencia, acaba de pasar una cirugía reparadora y, con 45 años, vuelve a ser una mujer completa.

La líder de la oposición venezolana, María Corina Machado, promete "centros de votación vacíos" y una "gran derrota del régimen" en las elecciones legislativas y regionales de mayo que llama a boicotear, diez meses después de la controvertida reelección del presidente Nicolás Maduro.