Berliner Tageszeitung - Referendo no Equador foi 'manobra' de pré-campanha eleitoral, diz ex-presidente