Berliner Tageszeitung - Quito inaugura seu metrô, o primeiro do Equador