Berliner Tageszeitung - Iva Zanicchi, "premio carriera meglio da viva che da morta"