Berliner Tageszeitung - Tajani, 'la Fiera del libro di Guadalajara vetrina del meglio dell'Italia'

"La Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara sarà una grande vetrina di tutto il meglio che l'Italia può offrire nel settore dell'editoria, dell'arte e della cultura. Vogliamo essere all'altezza delle aspettative e rafforzare, con accordi concreti, le relazioni con un Paese amico come il Messico". Lo ha sottolineato il vicepresidente del Consiglio e ministro degli Esteri Antonio Tajani, presentando la partecipazione dell'Italia come Paese ospite d'onore alla Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara, in programma dal 28 novembre al 6 dicembre. "Ci rivolgiamo a un bacino di oltre 300 milioni di potenziali lettori in un mercato prioritario per l'Italia. L'obiettivo è rafforzare i rapporti diretti tra il mondo editoriale italiano e quello latinoamericano, favorendo gli scambi di diritti, le traduzioni e l'internazionalizzazione delle nostre imprese editoriali, con particolare attenzione ai piccoli e medi editori", ha spiegato Tajani. Il ministro ha ricordato che il Padiglione Italia ospiterà oltre trenta editori, una libreria con vendita di volumi in italiano e in spagnolo e un programma con 61 autrici e autori, oltre a mostre, eventi dedicati alla musica, al cinema, all'arte contemporanea, all'agroalimentare e incontri tra università italiane e messicane. "La cultura è un pilastro della nostra diplomazia della crescita e uno strumento fondamentale per promuovere la nostra identità, i nostri valori e il saper fare italiano nel mondo", ha concluso.

U. Schmidt--BTZ