Berliner Tageszeitung - Cremlino, 'in Svizzera risultato prossimo allo zero'