Berliner Tageszeitung - Seul, Yoon primo presidente in carica processato penalmente