Berliner Tageszeitung - Actualités de Berlin, du Brandebourg et du monde entier

Les Celtics ont étiré leur série de victoires à neuf en s'imposant à la Nouvelle-Orléans (117-109), un succès qui permet à Boston de prendre ses aises en tête de la conférence Est de la NBA, qui a par ailleurs vécu vendredi soir le 50e triple-double de la jeune carrière du Slovène Luka Doncic (Dallas).

Dans un stade de Doha, une vingtaine d'enfants transpirent pendant leur séance d'entraînement de football. Parmi eux, Alain Karnib, sept ans, s'essuie le front et reprend son souffle. Il rêve de devenir footballeur professionnel.

Le patron du football mondial Gianni Infantino s'en est pris samedi aux "hypocrites" qui, dans les pays occidentaux, critiquent notamment au nom des droits humains l'organisation au Qatar du Mondial qui s'ouvre dimanche.

Des "risques" de coupures ciblées et tournantes d'électricité existent en France "en janvier" en cas de météo trop froide et si les consommateurs ne réduisent pas leur consommation lors des alertes, a averti samedi matin la présidente de la Commission de régulation de l'énergie Emmanuelle Wargon.

Des dizaines de milliers de personnes sont attendues samedi à Paris et dans toute la France pour dénoncer les dysfonctionnements de la justice en matière de lutte contre les violences sexistes et sexuelles: elles entendent réclamer une "loi cadre" contre l'"impunité" des agresseurs.

Le président de la Fifa Gianni Infantino a affirmé samedi se sentir "arabe", "gay", "travailleur migrant", en critiquant vivement, à la veille du coup d'envoi du Mondial-2022, les "leçons de morale" des détracteurs du Qatar, qui relèvent selon lui de "l'hypocrisie".

Si l'équipe nationale du Qatar est une "famille", comme le répètent ses joueurs, l'Espagnol Félix Sanchez Bas, qui a dirigé auparavant les sélections qataries de jeunes, en est le patriarche, guide du pays hôte dimanche pour le match d'ouverture du Mondial-2022 contre l'Equateur (17h00).

Les Malaisiens ont commencé à voter en masse samedi lors de législatives anticipées de plus de dix mois, le gouvernement éclaboussé par un vaste scandale de corruption espérant asseoir sa légitimité et rétablir la stabilité politique dans ce pays d'Asie du Sud-Est.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a supervisé le lancement de son dernier missile balistique intercontinental accompagné de sa fille qu'il a dévoilée au monde pour la première fois, dans un message publié samedi par l'agence d'Etat KCNA.

Un sommet de la Francophonie s'ouvre samedi en Tunisie, axé sur la coopération économique en présence d'une trentaine de dirigeants, un "succès" pour le président Kais Saied, plus d'un an après son coup de force.

Les dirigeants de la région Asie-Pacifique ont affirmé qu'il condamnaient "pour la plupart" la guerre en Ukraine, dans la déclaration finale du sommet de l'Apec publiée samedi, ajoutant leur voix à la pression internationale sur la Russie.

Près d'un mois après l'ouverture officielle à Sölden (Autriche), la Coupe du monde de ski alpin reprend samedi et dimanche à Levi (Finlande) avec deux slaloms femmes pour un nouveau duel entre les deux vedettes Mikaela Shiffrin et Petra Vlhova.

Les Malaisiens votent samedi lors d'élections législatives, anticipées de plus de dix mois, le gouvernement éclaboussé par un vaste scandale de corruption espérant asseoir sa légitimité et rétablir la stabilité politique dans ce pays d'Asie du Sud-Est.

Après avoir mis Twitter sens dessus dessous, Elon Musk s'est aventuré plus avant sur le terrain glissant de la modération des contenus, un enjeu clé pour l'avenir de l'influente plateforme sous pression après le départ d'annonceurs et de hauts responsables.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a supervisé le lancement vendredi de son "missile monstre", le Hwasong-17, avec sa fille qui apparait pour la première fois en public, a dévoilé samedi l'agence d'Etat KCNA.

Donald Trump a tempêté vendredi soir contre la nomination, plus tôt dans la journée par le ministre américain de la Justice, d'un procureur expert en crimes de guerre pour enquêter de façon indépendante sur l'ex-président, trois jours après sa déclaration de candidature à la présidentielle de 2024.

Au troisième jour de sa mission spatiale, les performances du vaisseau Orion, en route pour la Lune après son décollage depuis la Floride, "dépassent les attentes", s'est félicitée la Nasa vendredi.

L'ancienne star de la Silicon Valley Elizabeth Holmes a été condamnée vendredi à un peu plus de 11 ans de prison pour fraude dans la gestion de sa startup Theranos, qui promettait une révolution des diagnostics de santé.

L'Ukraine a réclamé vendredi à l'Union européenne un "soutien supplémentaire" pour passer l'hiver alors que près de la moitié de ses infrastructures énergétiques ont été mises "hors d'état de fonctionner" par les frappes russes massives qui les ont visées depuis début octobre.

Vraie visionnaire ou vendeuse de rêve ? L'Américaine Elizabeth Holmes, un temps couronnée plus jeune "self-made woman" milliardaire du monde, grâce aux promesses de sa start-up de tests sanguins Theranos, a connu une chute aussi sensationnelle que son ascension, qui a exposé les limites de la culture de la Silicon Valley.

Des négociations serrées se poursuivent dans la nuit de vendredi à samedi en Egypte à la COP27, qui joue les prolongations pour tenter de débloquer l'impasse autour du financement par les pays riches des dégâts climatiques déjà subis par les plus pauvres.

L'ancienne star de la Silicon Valley Elizabeth Holmes a été condamnée vendredi à un peu plus de 11 ans de prison pour fraude dans la gestion de sa startup Theranos, qui promettait une révolution des diagnostics de santé.

Le ministre américain de la Justice a nommé vendredi un procureur expert en crimes de guerre pour enquêter de façon indépendante sur Donald Trump, trois jours après sa déclaration de candidature à la présidentielle de 2024.

La Bourse de New York a conclu sur le fil dans le vert vendredi une séance indécise, rendue volatile par des expirations d'options et des indicateurs économiques maussades.

La Norvège reste la meilleure équipe du monde annonçait le sélectionneur de l'équipe de France, Olivier Krumbholz, sortie dès les demi-finales de l'Euro-2022 par les championnes d'Europe et du monde (28-20) vendredi à Ljubljana.

Le procureur spécial nommé vendredi pour superviser les enquêtes concernant Donald Trump, Jack Smith, est un procureur de carrière, passé par les parquets de New York et du Tennessee, ainsi que par La Haye, où il a notamment coordonné des poursuites en matière de crimes de guerre au Kosovo.

Le prince héritier d'Arabie saoudite Mohammed ben Salmane bénéficie d'une immunité judiciaire dans une plainte déposée au civil devant un tribunal de Washington, une décision qui provoquait vendredi l'émoi et la colère aux Etats-Unis et ailleurs.

Le ministre américain de la Justice a nommé vendredi "dans l'intérêt du public" un procureur expert en crimes de guerre pour enquêter de façon indépendante sur Donald Trump, trois jours après sa déclaration de candidature à la présidentielle de 2024.

Des négociations serrées se sont poursuivies vendredi soir à la COP27 en Egypte, qui va jouer les prolongations pour tenter de débloquer l'impasse autour du financement par les pays riches des dégâts climatiques déjà subis par les pays pauvres.

Le vedette pop américaine, Taylor Swift, a taclé vendredi la plateforme Ticketmaster après les ratés autour de la billetterie de sa prochaine tournée, renforçant la pression sur ce géant américain du secteur, souvent accusé de monopole.

Au printemps, Renaud écartait l'idée de faire une tournée pour son nouvel album, à l'automne, le chanteur annonce finalement revenir sur scène "en toute intimité", selon un message publié vendredi sur un réseau social.

Novak Djokovic a surmonté un énorme coup de fatigue pour battre vendredi Daniil Medvedev dans un match sans enjeu des Masters de Turin, à la veille d'une demi-finale pour laquelle il était qualifié quoi qu'il arrive: "je ne peux pas calculer", a-t-il expliqué.