Berliner Tageszeitung - Coup d'Etat militaire en Guinée Bissau, les élections suspendues