Berliner Tageszeitung - Wall Street sans éclat, le marché en mode estival