Berliner Tageszeitung - La Bourse de Paris, volatile, termine en limitant ses pertes