Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

El gobierno de Brasil anunció este jueves el congelamiento de 15.000 millones de reales (unos 2.700 millones de dólares al cambio actual) en gastos previstos en el presupuesto de este año con el objetivo de cumplir la meta fiscal.

Centenares de personas renovaron este jueves un reclamo de justicia en un acto por los 30 años del atentado que en 1994 destruyó con una bomba el centro judío AMIA en Buenos Aires, un ataque que sigue impune.

La campaña de Donald Trump no "cambiará fundamentalmente" si Joe Biden se retira, aseguró el jueves a la AFP Jason Miller, uno de los asesores más cercanos del candidato republicano, quien participa de la convención del partido en Milwaukee.

El Parlamento de Israel votó el jueves en contra de la creación de un Estado palestino al considerarlo una "amenaza existencial" y su ejército continuó atacando sin descanso la Franja de Gaza pese a los múltiples llamados internacionales a un cese el fuego.

El hijo del presidente Joe Biden, Hunter, solicitó el jueves a la justicia federal que desestime casos en su contra por posesión ilegal de un arma y evasión de impuestos, citando un argumento legal planteado por Donald Trump en otra causa.

Conforman su círculo de hierro, deciden quien acompaña a su padre como vicepresidente para las elecciones de noviembre y hasta le dan un toque más humano. La familia Trump tiene el poder en el Partido Republicano, aunque con la ex primera dama, Melania, al margen de la campaña.

Bob Newhart, humorista y comediante que marcó la televisión estadounidense en las décadas de 1960 y 1970 y recientemente encargó al profesor Proton en la serie "The Big Bang Theory", ha muerto a los 94 años, anunció este jueves su agente.

La investigación sobre el intento de asesinato de Donald Trump avanza, pero cada revelación plantea nuevos interrogantes y otros siguen sin resolverse.

El fotoperiodista de la AFP Said Khatib recibió el jueves en Madrid el prestigioso premio Mingote, en presencia de los reyes de España, Felipe VI y Letizia, por una fotografía tomada en la Franja de Gaza en octubre de 2023.

¿Será el golpe de gracia? El expresidente demócrata estadounidense Barack Obama parece dudar de la "viabilidad" de la candidatura de Joe Biden, obligado a aparcar su campaña electoral este jueves a causa del covid mientras su rival Donald Trump saborea las mieles del éxito.

Los enfrentamientos en Bangladés entre las fuerzas de seguridad y los estudiantes, que protestan contra un sistema de cuotas de contratación en el servicio público, dejaron 32 muertos, incluyendo a un periodista, según un nuevo balance publicado el jueves, día en que la sede de la televisión estatal fue incendiada.

"Voluntariamente entrego mi nación a Cristo", reza el presidente venezolano Nicolás Maduro en un "acto cristiano de arrepentimiento". Está acompañado de pastores y lleva una bufanda con la inscripción Jueces 9,8-15. Es una parábola sobre el riesgo de un poder absoluto.

¿Donald Trump defenderá Taiwán en caso de invasión china si gana las elecciones de noviembre en Estados Unidos? El candidato republicano siembra la duda, como hace con Ucrania y la OTAN. Lo único seguro es que hará pagar a Taipéi por su defensa.

Caden Schaefer-Rose apenas tendrá 18 años cuando se celebren las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre, pero ya está decidido a emitir su primer voto a favor del magnate republicano Donald Trump.

El multimillonario estadounidense Ken Griffin es el comprador, por 44,6 millones de dólares, del esqueleto de dinosaurio más caro del mundo, con el fin último de prestarlo a una institución del país para exponerlo.

El contraste entre Donald Trump y Joe Biden es impresionante. El primero es aclamado en la convención republicana, mientras que el demócrata, enfermo de covid, se ve obligado este jueves a aislarse y poner en pausa una campaña electoral ya sometida a una fuerte presión para que renuncie.

El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, discutió este jueves con decenas de dirigentes europeos sobre la situación en Ucrania y las formas de enfrentar la inmigración ilegal, en una reunión que marcó el relanzamiento de la alicaída relación del Reino Unido con Europa.

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, descartó este jueves repatriar "a la fuerza" a los migrantes que cruzan la inhóspita selva del Darién, fronteriza con Colombia, en su marcha hacia Estados Unidos, matizando lo que había dicho al asumir el poder.

El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, recibió este jueves a decenas de dirigentes europeos para discutir sobre la situación en Ucrania y la inmigración ilegal, en una reunión que sirvió además para relanzar la alicaída relación del Reino Unido con Europa.

Destrozó uno a uno a sus rivales durante las primarias, debió hacer frente a una condena penal y acaba de escapar de un intento de asesinato: para Donald Trump, su consagración oficial como candidato presidencial por su partido, corona un año muy especial.

Cientos de policías aplican fuertes restricciones de circulación en varias zonas del centro de París al mismo tiempo que este jueves se abrió la Villa Olímpica y los primeros participantes en los Juegos de París-2024 comenzaron a llegar, a ocho días de la inauguración del gran evento deportivo.

Cientos de policías aplican fuertes restricciones de circulación en varias zonas del centro de París al mismo tiempo que este jueves se abrió la Villa Olímpica y los primeros participantes en los Juegos de París-2024 comenzaron a llegar, a ocho días de la inauguración del gran evento deportivo.

La justicia rusa anunció que los alegatos finales en el juicio por espionaje contra el periodista estadounidense Evan Gershkovich tendrán lugar el viernes, allanando el camino a una rápida condena, condición previa a un posible intercambio de prisioneros con Washington.

El hombre que el miércoles por la noche embistió con su vehículo la terraza de un restaurante en París, dejando un muerto y seis heridos, podría haber actuado de forma intencional, indicó este jueves la fiscalía.

Los eurodiputados votaron este jueves a favor de un segundo mandato de cinco años para Ursula von der Leyen como presidenta de la Comisión, el brazo ejecutivo de los 27 países de la Unión Europea.

Los ingresos del canal de Suez disminuyeron 23,4% anuales en comparación con el año anterior, alcanzando 7.200 millones de dólares en el ejercicio 2023/2024, debido a las "repercusiones de la crisis en el mar Rojo", anunció el jueves la Autoridad del Canal.

Cumpliendo con el guión esperado, el Banco Central Europeo (BCE) mantuvo este jueves sin cambios sus tipos de interés para la zona euro, y espera más cifras tranquilizadoras sobre la inflación antes de acometer el siguiente recorte, tal vez en septiembre.

El Estado español tendrá que indemnizar a las familias de dos policías españoles y cuatro colegas afganos muertos en un atentado cerca de su embajada en Kabul en 2015 por deficiencias en la seguridad, anunció el jueves la justicia española.

El ministro de Seguridad Nacional israelí, Itamar Ben Gvir, colono de extrema derecha conocido por sus provocaciones, publicó el jueves un video grabado en la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén, en el que desafía a su primer ministro, a Hamás y a los habitantes de Gaza.

Un tribunal de Moscú condenó este jueves al norteamericano Michael Travis Leake a 13 años de cárcel por tráfico de drogas, en un contexto de máxima tensión entre Rusia y Estados Unidos.

El nuevo primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, abrió este jueves la cuarta reunión de la Comunidad Política Europea (CPE), con un compromiso de restaurar los lazos británicos con el resto de Europa.

Los autores del ataque mortal contra una mezquita chiita en Mascate, reivindicado por el grupo Estado Islámico (EI), eran tres hermanos omaníes, anunció el jueves la policía del sultanato de Omán.