Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

La celebre defensora vietnamita del medioambiente y los derechos humanos Hoang Thi Minh Hong, que estaba detenida desde hace un año, fue liberada, anunció el sábado su marido.

Un hombre condenado por homicidio en 1997 fue ejecutado el viernes mediante inyección letal en Carolina del Sur, en la primera ejecución en ese estado del sureste de Estados Unidos en 13 años.

El derecho internacional "prohíbe" el uso de artefactos "explosivos" que parezcan objetos "inofensivos", declaró el viernes ante el Consejo de Seguridad el alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, mientras el canciller libanés acusó a Israel de "terrorismo".

Los creadores del irreverente juego "Cartas contra la humanidad" demandaron a SpaceX, propiedad de Elon Musk, por 15 millones de dólares bajo la acusación de haber lanzado "grava, tractores y basura espacial" en una de sus propiedades entre Texas y México.

Kamala Harris acusó a Donald Trump de ser el "artífice" del retroceso del derecho al aborto y los dramas que está ocasionando, durante un viaje a Georgia este viernes, día en que los estadounidenses comenzaron a votar por anticipado en algunos estados en los comicios presidenciales.

El estreno mundial del remake feminista del clásico erótico francés "Emmanuelle" inauguró este viernes el Festival de cine de San Sebastián, en una gala en la que el actor español Javier Bardem recibió su premio honorífico Donostia.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, manifestó este viernes al presidente Nicolás Maduro su "preocupación" por la situación en Venezuela tras su proclamada victoria en las elecciones del 28 de julio, que la oposición rechaza.

Israel anunció el viernes que "eliminó" a un jefe militar de Hezbolá en un bombardeo que según el Ministerio libanés de Salud dejó 12 muertos y decenas de heridos en el suburbio sur de Beirut, un bastión de la formación islamista proiraní.

Kamala Harris viajará este viernes al estado de Georgia para hablar sobre el derecho al aborto, mientras que en otros estados los estadounidenses empiezan a votar por anticipado, cuando faltan 45 días para las elecciones presidenciales.

La decisión de la Reserva Federal estadounidense de recortar sus tasas de interés podría aumentar el optimismo de los estadounidenses sobre la economía y beneficiar a la vicepresidenta Kamala Harris en su cerrada pugna por la Casa Blanca frente al exmandatario Donald Trump.

Decenas de mujeres "de todo el mundo" acusaron de agresiones sexuales al fallecido multimillonario egipcio Mohamed Al Fayed -padre de Dodi, la expareja de la princesa Diana, y que fue dueño de los emblemáticos almacenes británicos Harrods-, anunciaron el viernes sus abogados.

La UE prometió el viernes un préstamo de 35.000 millones de euros (USD 39.000 millones) a Ucrania, obtenidos con los beneficios de los activos rusos congelados en Europa, para enfrentar un invierno difícil debido a los daños en su red eléctrica provocados por los bombardeos de Moscú.

El tribunal de Aviñón, en el sur de Francia, decidió este viernes que proyectará a puerta cerrada las imágenes de las violaciones a Gisèle Pelicot, una restricción criticada por la principal víctima, que busca que la "sociedad" cambie.

El presidente ultraliberal Javier Milei, en su afán de reconstruir Argentina, no solo aboga por la reforma del Estado o el déficit cero, sino que además apuesta a que la inteligencia artificial convierta al país en "potencia mundial", aunque está lejos de lograrlo.

Casi un tercio de los pacientes infectados por la mpox en Burundi, país de África Oriental, tiene menos de cinco años, informó el viernes el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

Dominique Pelicot, juzgado en Francia por drogar a su esposa para violarla junto a decenas de desconocidos, aseguró que sufrió agresiones sexuales siendo niño, pero el impacto de este trauma en sus actos debe tratarse con cautela, según los expertos.

Durante dos días, cientos de bíperes y de walkie-talkies, herramientas de comunicación ordinarias, se transformaron en artefactos explosivos en Líbano y Siria, en una de las operaciones secretas más espectaculares de las últimas décadas.

El grupo energético estadounidense Constellation anunció el viernes la reactivación de una unidad nuclear en Three Mile Island, Pensilvania, donde se produjo el accidente nuclear más grave de la historia de Estados Unidos, para suministrar electricidad a los centros de datos de Microsoft.

El alcalde de Mazan, localidad del sur de Francia donde tuvieron lugar gran parte de las violaciones del caso Pelicot, pidió disculpas por declarar en una entrevista al medio británico BBC: "Al fin y al cabo, no ha muerto nadie".

El sitio ruso independiente Mediazona y la BBC informaron este viernes que identificaron a cerca de 70.000 soldados de Rusia muertos en el conflicto en Ucrania, una cifra incompleta pero que aporta una idea de las bajas que el Kremlin mantiene en secreto.

El Congreso de Guatemala elegirá a los nuevos magistrados de la Corte Suprema a partir de la próxima semana, en un proceso crucial para la lucha anticorrupción en este país cuyo poder judicial está "secuestrado por las mafias", según el presidente Bernardo Arévalo.

El estreno mundial del remake feminista del clásico erótico francés "Emmanuelle" inaugura este viernes el Festival de cine de San Sebastián, en una gala en la que el actor español Javier Bardem recibirá su premio honorífico Donostia.

El nieto de un ex primer ministro italiano devolvió a Grecia un antiguo jarrón que había sido ofrecido como regalo de Estado hace más de 70 años, según informó el viernes el Ministerio de Cultura griego.

Graham Arnold dejó el cargo de seleccionador de Australia tras una serie de malos resultados, anunció la Federación Australiana de Fútbol este viernes.

China reanudará "gradualmente" las importaciones de productos del mar provenientes de Japón, suspendidas desde el año pasado tras el inicio del vertido de aguas residuales procedentes de la siniestrada central nuclear de Fukushima, anunció el gobierno de Pekín.

"También estamos encerrados", dice Cielo Paz aferrada a los brazos de su hija mientras anhela la llegada de su esposo José Medina, un militar en retiro que planeaba volver a su natal Colombia en julio después de combatir en Ucrania. Pero no regresó.

Un total de 37 mujeres "de todo el mundo" acusaron de agresiones sexuales al fallecido multimillonario egipcio Mohamed Al Fayed -padre de Dodi, la expareja de la princesa Diana, y que fue dueño de los emblemáticos almacenes británicos Harrods-, anunciaron el viernes sus abogados.

Las autoridades búlgaras descartaron el viernes cualquier implicación directa de la empresa Norta Global, con sede en Sofía, en la producción y entrega de los bíperes del movimiento islamista Hezbolá que explotaron en Líbano.

Ucrania anunció este viernes que restringirá la utilización de Telegram en aparatos de altos cargos de gobierno y de los militares, debido a "amenazas" a la seguridad nacional provenientes de esta plataforma de mensajería, fundada por el millonario ruso Pavel Durov.

La Unión Europea prevé prestar 35.000 millones de euros (39.000 millones de dólares) a Ucrania, obtenidos con los beneficios de los activos rusos congelados en Europa, anunció el viernes en Kiev la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

El opositor venezolano Edmundo González Urrutia, rival del mandatario Nicolás Maduro en las cuestionadas elecciones presidenciales del 28 de julio, negó haber sido "coaccionado" por España para salir de Venezuela y asilarse en Madrid.

Más de 130 jefes de Estado y de gobierno son esperados a partir del domingo en Nueva York para el gran encuentro anual de la ONU en un mundo en llamas por las guerras de Gaza, Ucrania o Sudán y crisis humanitarias que amenazan la paz mundial.