Berliner Tageszeitung - Nueva York, ¿laboratorio para frenar la violencia armada?