Berliner Tageszeitung - News from Berlin, Brandenburg and the world

Thousands of beauty parlours across Afghanistan were due to close permanently Tuesday following an order by Taliban authorities that cuts off one of the few revenue streams available to women, as well as a cherished space for socialising.

Blistering heat that has baked swathes of North America and Europe this month would have been "virtually impossible" without human-caused climate change, researchers said Tuesday, as intense temperatures spark health alerts and stoke ferocious wildfires.

Japan are eager to take their performance up a notch against Costa Rica on Wednesday and build on their flying start to the Women's World Cup.

Zambia captain Barbra Banda insisted Tuesday her team was up to the daunting task of beating Spain to keep their Women's World Cup dream alive despite being without regular goalkeeper Catherine Musonda.

Karina, a seven-year-old war orphan who lives in Kyiv with her aunt, has vivid memories of life before her parents were killed fleeing invading Russian forces.

Most mornings, Ariette Oto clambers up a winding, precipitous path to the top of a ravine on the periphery of the Democratic Republic of Congo's sprawling capital.

Gifted teenager Linda Caicedo scored as Colombia beat a disappointing South Korea 2-0 to open their Women's World Cup campaign on Tuesday.

French star Leon Marchand was back in action at swimming's world championships on Tuesday, easing through his 200m butterfly heat two days after smashing Michael Phelps's last remaining world record.

North Korea is planning a "grand" Korean War armistice anniversary celebration this week that will be attended by Chinese diplomats, the first known foreign visitors since Pyongyang's 2020 pandemic border closure.

Hong Kong led a surge across most Asian markets Tuesday after Chinese leaders pledged fresh measures to boost the nation's stuttering economy, building on optimism that central banks were nearing the end of their rate-hiking cycle.

Kiyoshi Hashimoto's machinery factory outside Tokyo should be buzzing with industry. Instead, it's so quiet you can hear him practising the recorder.

Ary Borges has come a long way in a short time, achieving a feat not even Pele or Ronaldinho could manage and winning high praise from Brazilian superstar teammate Marta in the process.

Mexico's Pacific port city of Manzanillo is on the front line of the fight against fentanyl -- a drug blamed for tens of thousands of deaths in the United States.

Tue Nguyen became a TikTok star by posting videos of herself cooking Vietnamese dishes during the pandemic.

Borussia Dortmund have signed midfielder Marcel Sabitzer from Bundesliga rivals Bayern Munich on a four-year deal.

Pyongyang conducted twin missile launches late Monday, ahead of Korean War anniversary celebrations that will be attended by Chinese dignitaries in the first foreign delegation visit to the country since its 2020 pandemic border closure.

Since buying Twitter, Elon Musk has made significant changes to the company as well as the app itself, from charging for features to killing off the bird logo.

India clinched a fifth consecutive series triumph in the West Indies on Monday when the second and final Test of their series ended as a draw with no play possible because of rain on the final day.

Wildfires raging across Algeria during a blistering heatwave have killed more than 30 people and forced mass evacuations, the government said on Monday.

TikTok, the social platform known for its addictive video content, announced Monday that it will offer text-only posts, becoming the latest tech giant to offer an alternative to embattled Twitter.

Коментуючи останні заяви лідера ХДС Фрідріха Мерца, голова AfD-Бранденбург Біргіт Бессін заявила:"Я визнаю, що ситуація, безумовно, непроста для Фрідріха Мерца і його ХДС - але вона створювалася роками. На федеральному рівні вона навряд чи сприймається як опозиція, але як член картелю старих партій вона несе солідарну відповідальність за все ліво-зелене божевілля, яке так обтяжує громадян. Але це й не дивно, адже саме вона запустила механізм деіндустріалізації та масової міграції. А в Бранденбурзі, наприклад, вона бере активну участь у спробі придушення AfD як єдиної опозиції, що залишилася, через міністра внутрішніх справ від ХДС. ХДС може тільки програти.Його не врятує жоден маневр, яким би прозорим він не був, щодо можливої співпраці на муніципальному рівні, яку лише запропонували, а потім відкликали. ХДС Меркель принесла Німеччині неконтрольовану і часто нелегальну міграцію, яку посилили ліві та зелені. Світлофори переслідують людей через ціни на енергоносії, індивідуальний транспорт та опалення. Більше того, приймаючи одне нерозумне рішення за іншим, він робить життя в Німеччині майже недоступним. Замість того, щоб залучати кваліфікованих працівників, кваліфікованих працівників виганяють за кордон, а їхні квартири віддають нелегальним мігрантам. Жоден громадянин цього не розуміє!Це звучить банально, але це правда: Старі партії роблять громадян сумними, вони позбавляють людей мужності дивитися в обличчя життю і впевненості в завтрашньому дні. Для них самих і для їхніх дітей, яких, на жаль, лише одиниці все ще хочуть мати.

Комментируя последние заявления лидера ХДС Фридриха Мерца, председатель AfD-Brandenburg Биргит Бессин сказала:"Я признаю, что ситуация для Фридриха Мерца и его ХДС, конечно, непростая - но она сама себя наносила в течение многих лет. На федеральном уровне его вряд ли можно воспринимать как оппозицию, но как член картеля старых партий он несет солидарную ответственность за все лево-зеленое безумие, которое так тяготит граждан. Но это и неудивительно, ведь она запустила колесо в сторону деиндустриализации и массовой миграции. А в Бранденбурге, например, он активно участвует в попытке подавления AfD как единственной оставшейся оппозиции через министра внутренних дел ХДС. ХДС может только проиграть.Ее не спасет никакой маневр, каким бы прозрачным он ни был, - возможное сотрудничество на муниципальном уровне, которое было только предложено, а затем отозвано. ХДС Меркель принесла Германии бесконтрольную и зачастую нелегальную миграцию, которую усугубляют "левые" и "зеленые". Меркель донимает людей ценами на энергоносители, индивидуальным транспортом и отоплением. Более того, принимая одно неразумное решение за другим, он делает жизнь в Германии практически недоступной. Вместо того чтобы привлекать квалифицированных рабочих, квалифицированных рабочих выгоняют за границу, а их квартиры бросают нелегальным мигрантам. Ни один гражданин этого не понимает!Звучит банально, но это правда: Старые партии наводят тоску на граждан, лишают их мужества смотреть в лицо жизни и уверенности в завтрашнем дне. За себя и за своих детей, которых, к сожалению, хотят иметь лишь единицы.

The Toronto International Film Festival, North America's largest, on Monday unveiled an A-list lineup of world premieres amid the Hollywood strikes, including movies starring Robert De Niro, Al Pacino and Seth Rogen.

Commenting on the recent statements by CDU leader Friedrich Merz, the chairperson of the AfD-Brandenburg, Birgit Bessin, said:"I admit that the situation is certainly not easy for Friedrich Merz and his CDU - but it has been self-inflicted for years. It is hardly perceived as an opposition at the federal level, but as a member of the cartel of the old parties, it is held jointly responsible for all the left-green insanity that so burdens the citizens. But that is no wonder, since it has set the wheels in motion towards deindustrialisation and mass migration. And in Brandenburg, for example, it is actively involved in the attempted suppression of the AfD as the only remaining opposition via the CDU Minister of the Interior. The CDU can only lose.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on Monday defended as "necessary" parliament's vote for a key clause of the government's controversial judicial reform package, defying mass protests and international concern.

England batsman Zak Crawley has insisted the hosts will have no trouble motivating themselves for this week's fifth Test against Australia even though they can no longer regain the Ashes.

More light rain has further delayed the start of play on the final day of the second and final Test between the West Indies and India at Queen's Park Oval in Trinidad on Monday.

Authorities evacuated nearly 2,500 people from the Greek island of Corfu on Monday as the prime minister warned that the heat-battered nation was "at war" with several wildfires and spoke of three difficult days ahead.

French luxury brand LVMH announced on Monday it will be a "premium sponsor" of the 2024 Paris Olympics, allowing the organisers to practically reach their sponsorship target of 1.24 billion euros ($1.37 billion).

Play is set to get underway at 13:15 local time (17:15 GMT) as India press for victory on the rain-affected final day of the second and final Test against the West Indies at Queen's Park Oval in Trinidad on Monday.

Lionel Messi could make his first start for Inter Miami following his dramatic winning-goal debut when his new team face Atlanta United in the Leagues Cup on Tuesday, coach Gerard Martino said.

Germany's Liane Lippert sprinted to victory in the second stage of the women's Tour de France on Monday just ahead of Belgian Lotte Kopecky who held on to the overall leader's yellow jersey.