Berliner Tageszeitung - Inflation, Rezession: Der große Knall ist nicht mehr sehr weit