Berliner Tageszeitung - Marseille - Neidvoller Brigadier Martin mit schmutziger Lügenstory

Dass man die Franzosen allgemein Froschfresser nennt, ist bekannt - nun kann man sie in der Zeit von CoVID19 auch Lügner nennen! Seit Wochen kennt die Unfähigkeit französischer Behörden im Kampf gegen das CoVID19 Virus keine Grenzen. In Frankreich sterben aktuell tausende Menschen, da die französische Regierung über Jahre das Gesundheitssystem katastrophal vernachlässigt hat.
 
In einem Artikel, welcher in den britischen Zeitungen "DailyMail" (https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) und Guardian (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) am heutigen Freitag (10.04. 2020) und in anderen Medien veröffentlicht wurde, hat die französische Polizei in Marseille jede Form der Wahrheit aufgegeben und Lügen verbreitet. In den Artikeln wird davon gesprochen, dass eine Gruppe von sehr reicher Geschäftsleute aus London, mit Prostituierten und ohne Genehmigung versucht hat, während der Zeit der COVID-19 Pandemie, in Marseille zu landen und ihren drei Hubschrauber zur 70 Millionen Euro Villa "Alang Alang" in Cannes zu gelangen.
 
Die Wahrheit ist, dass am 4. April 2020 eine Gruppe von Geschäftsleuten mit einem Privatjet (Embraer Legacy 600 - dieses Flugzeug kostet 25 Millionen Euro = Flugzeugnummer G-PRFX (EMB-135BJ), von London nach Marseille geflogen ist, wobei der Betreiber PrivateFly (https://www.privatefly.com) alle notwendigen Genehmigungen erteilt hat, welche BERLINER TAGESZEITUNG vorliegen. Fast schon wieder witzig ist, dass mal ein kroatischer und mal ein ukrainischer Geschäftsmann, der französischen Polizei Geld geboten haben soll, um mit drei Hubschraubern zur Villa nach Cannes fliegen zu dürfen, je nachdem welche Zeitung man liest.
 
Der französischen Polizei und dem Flughafen Marseille lagen alle Genehmigungen vor, was diese Dokumente beweisen = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - womit eindeutig feststeht, dass die Polizei in Marseille gegen ihre eigenen Gesetze (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), aus purer Willkür und offensichtlichem Neid gehandelt hat. Die Geschäftsleute aus Großbritannien hatten einen wichtigen Termin, wo es um sehr viele Millionen Euro zur Investition in Frankreich (Cannes) ging, dies wurde durch die neidvolle Ablehnung des Brigadier Laurent Martin (Chef der Polizei Marseille) entgegen geltenden Gesetzen - zerstört - was einmal mehr als deutlich macht, in Frankreich - besonders an der Côte d’Azur sollte man keinerlei Geld investieren!
 
Mit derlei Dummheit und Inkompetenz, zerstörte die Polizei ein Geschäft was mehr als 1000 Menschen Arbeit in der Region von Cannes bringen sollte. Ob dies im Sinne der Menschen in Frankreich ist, darf sehr bezweifelt werden, wirft ein beschämendes Licht auf die Polizeiführung von Marseille und ihren Bürgermeister Jean-Claude Gaudin sowie Wirtschaftsminister Bruno Le Maire und Innenminister Christophe Castaner.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
 
English:
Marseille - Envious brigadier Laurent Martin with a dirty lie
 
It is well known that the French are generally called frog-eaters - now, in the time of CoVID19, they can also be called liars! For weeks, the inability of French authorities to fight the CoVID19 virus has known no bounds. Thousands of people are currently dying in France because the French government has disastrously neglected the health care system for years.
 
In an article published in the British newspapers "DailyMail" (https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) and Guardian (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) this Friday (10.04. 2020) and in other media, the French police in Marseille have abandoned any form of truth and spread lies. The articles mention that a group of very wealthy businessmen from London, with prostitutes and without permission, tried to land in Marseilles during the COVID-19 pandemic and to take their three helicopters to the 70 million Euro villa "Alang Alang" in Cannes.
 
The truth is that on April 4, 2020 a group of business people flew from London to Marseille in a private jet (Embraer Legacy 600 - this plane costs 25 million Euro = aircraft number G-PRFX (EMB-135BJ), with the operator PrivateFly (https://www.privatefly.com) having issued all necessary permits, which BERLINER TAGESZEITUNG has. It is almost funny again that sometimes a Croatian and sometimes a Ukrainian businessman is said to have offered money to the French police to be allowed to fly with three helicopters to the villa in Cannes, depending on which newspaper one reads.
 
The French police and the airport of Marseille had all the permits, what these documents prove = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - which clearly states that the police in Marseille acted against their own laws (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), out of pure arbitrariness and obvious envy. The businessmen from Great Britain had an important appointment, where many millions of Euros had to be invested in France (Cannes), this was destroyed by the envious refusal of the Brigadier Laurent Martin (Chief of Police Marseille) against valid laws - which once more makes it very clear, in France - especially at the Côte d'Azur one should not invest any money at all!
 
With such stupidity and incompetence, the police destroyed a shop that should bring work to more than 1000 people in the region of Cannes. Whether this is in the interest of the people of France is highly questionable, casts a shameful light on the police leadership of Marseille and its mayor Jean-Claude Gaudin, as well as the Minister of Economy Bruno Le Maire and the Minister of the Interior Christophe Castaner.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
 
Français:
Marseille - le brigadier Laurent Martin envieux avec un sale mensonge
 
Il est bien connu que les Français sont généralement appelés les mangeurs de grenouilles - maintenant, à l'époque du CoVID19, ils peuvent aussi être appelés les menteurs ! Depuis des semaines, l'incapacité des autorités françaises dans la lutte contre le virus CoVID19 ne connaît pas de limites. Des milliers de personnes meurent actuellement en France parce que le gouvernement français a négligé de manière désastreuse le système de santé pendant des années.
 
Dans un article publié dans les journaux britanniques "DailyMail" (https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) et Guardian (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) ce vendredi (10.04. 2020) et dans d'autres médias, la police française à Marseille a abandonné toute forme de vérité et répand des mensonges. Les articles mentionnent qu'un groupe d'hommes d'affaires très riches de Londres, avec des prostituées et sans permission, ont tenté d'atterrir à Marseille pendant la pandémie COVID-19 et de prendre leurs trois hélicoptères pour se rendre à la villa "Alang Alang" à Cannes, dont le coût s'élève à 70 millions d'euros.
 
La vérité est que le 4 avril 2020, un groupe d'hommes d'affaires s'est rendu de Londres à Marseille en jet privé (Embraer Legacy 600 - cet avion coûte 25 millions d'euros = avion numéro G-PRFX (EMB-135BJ), l'opérateur PrivateFly (https://www.privatefly.com) ayant délivré toutes les autorisations nécessaires, dont dispose BERLINER TAGESZEITUNG. Il est presque drôle encore qu'un homme d'affaires croate et ukrainien ait offert de l'argent à la police française pour pouvoir voler avec trois hélicoptères jusqu'à la villa à Cannes, selon le journal que l'on lit.
 
La police française et l'aéroport de Marseille avaient tous les permis, ce que ces documents prouvent = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - qui indique clairement que la police de Marseille a agi contre ses propres lois (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), par pur arbitraire et par envie évidente. Les hommes d'affaires de Grande-Bretagne avaient un rendez-vous important, où plusieurs millions d'euros devaient être investis en France (Cannes), ce qui a été détruit par le refus envieux du Brigadier Laurent Martin (Chef de la Police de Marseille) contre les lois en vigueur - ce qui une fois de plus est très clair, en France - surtout sur la Côte d'Azur on ne doit pas investir d'argent du tout!
 
Avec une telle stupidité et incompétence, la police a détruit un magasin qui devait apporter du travail à plus de 1000 personnes dans la région de Cannes. Le fait que cela soit dans l'intérêt du peuple français est très discutable, ce qui jette une lumière honteuse sur la direction de la police de Marseille et son maire Jean-Claude Gaudin, ainsi que sur le ministre de l'économie Bruno Le Maire et le ministre de l'intérieur Christophe Castaner.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
 
Русский:
Марсель - Завистливый бригадный генерал Лоран Мартен с грязной ложью.
 
Хорошо известно, что французов принято называть пожирателями лягушек - теперь, во времена CoVID19, их тоже можно назвать лжецами! В течение нескольких недель неспособность французских властей бороться с вирусом CoVID19 не знала границ. Тысячи людей умирают во Франции, потому что французское правительство на протяжении многих лет катастрофически пренебрегало системой здравоохранения.
 
В статье, опубликованной в британских газетах "DailyMail" https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) и "Guardian" (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) в эту пятницу (10.04. 2020) и в других средствах массовой информации, французская полиция в Марселе отказалась от любой формы правды и распространила ложь. В статьях упоминается, что группа очень богатых лондонских бизнесменов, с проститутками и без разрешения, пыталась приземлиться в Марселе во время пандемии КОВИД-19 и доставить свои три вертолета на 70-миллионную виллу "Аланг Аланг" в Каннах.
 
Дело в том, что 4 апреля 2020 года группа бизнесменов вылетела из Лондона в Марсель на частном самолете (Embraer Legacy 600 - этот самолет стоит 25 миллионов евро = номер самолета G-PRFX (EMB-135BJ), при этом эксплуатант PrivateFly (https://www.privatefly.com) выдал все необходимые разрешения, которыми располагает BERLINER TAGESZEITUNG. Опять же почти забавно, что иногда хорват, а иногда и украинский бизнесмен, как говорят, предлагал деньги французской полиции, чтобы ей разрешили лететь с тремя вертолетами на виллу в Каннах, в зависимости от того, какую газету прочитаешь.
 
Французская полиция и аэропорт Марселя имели все разрешения, что эти документы доказывают = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - в которых четко говорится, что полиция Марселя действовала вопреки их собственным законам (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), из чистого произвола и явной зависти. У бизнесменов из Великобритании было важное назначение, где многие миллионы евро должны были быть инвестированы во Францию (Канны), это было уничтожено завистливым отказом бригадного генерала Лорана Мартена (шефа полиции Марселя) против действующих законов - что еще раз очень ясно, во Франции - особенно на Лазурном берегу, вообще не стоит вкладывать никаких денег!
 
С такой глупостью и некомпетентностью полиция уничтожила магазин, который должен был приносить работу более чем 1000 человек в регионе Канн. Весьма сомнительно, отвечает ли это интересам народа Франции, проливает позорный свет на руководство полиции Марселя и его мэра Жан-Клода Годена, а также министра экономики Бруно Ле Мэра и министра внутренних дел Кристофа Кастанера.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
  
Español:
Marsella: El envidioso brigadier Laurent Martin con una sucia mentira
 
Es bien sabido que a los franceses se les llama generalmente comedores de ranas - ahora, en la época de CoVID19, ¡también se les puede llamar mentirosos! Durante semanas, la incapacidad de las autoridades francesas para combatir el virus CoVID19 no ha conocido límites. Miles de personas mueren actualmente en Francia porque el gobierno francés ha descuidado desastrosamente el sistema de atención de la salud durante años.
 
En un artículo publicado en los periódicos británicos "DailyMail" (https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) y "Guardian" (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) este viernes (10.04.2020) y en otros medios, la policía francesa en Marsella ha abandonado toda forma de verdad y difundido mentiras. Los artículos mencionan que un grupo de empresarios muy ricos de Londres, con prostitutas y sin permiso, intentaron aterrizar en Marsella durante la pandemia de COVID-19 y llevar sus tres helicópteros a la villa de 70 millones de euros "Alang Alang" en Cannes.
 
La verdad es que el 4 de abril de 2020 un grupo de empresarios voló de Londres a Marsella en un jet privado (Embraer Legacy 600 - este avión cuesta 25 millones de euros = avión número G-PRFX (EMB-135BJ), habiendo emitido el operador PrivateFly (https://www.privatefly.com) todos los permisos necesarios, que tiene BERLINER TAGESZEITUNG. Es casi gracioso de nuevo que a veces un empresario croata y a veces ucraniano se dice que ha ofrecido dinero a la policía francesa para que le permitan volar con tres helicópteros a la villa de Cannes, dependiendo del periódico que se lea.
 
La policía francesa y el aeropuerto de Marsella tenían todos los permisos, lo que estos documentos prueban = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - que dice claramente que la policía de Marsella actuó en contra de sus propias leyes (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), por pura arbitrariedad y obvia envidia. Los hombres de negocios de Gran Bretaña tuvieron una cita importante, en la que se tuvieron que invertir muchos millones de euros en Francia (Cannes), esto fue destruido por la envidiosa negativa del Brigadier Laurent Martin (Jefe de Policía de Marsella) contra las leyes vigentes - lo que una vez más deja muy claro, en Francia - especialmente en la Costa Azul no se debe invertir ningún dinero en absoluto!
 
Con tal estupidez e incompetencia, la policía destruyó una tienda que debería dar trabajo a más de 1000 personas en la región de Cannes. Si esto es en el interés del pueblo de Francia es muy cuestionable, arroja una luz vergonzosa sobre la dirección de la policía de Marsella y su alcalde Jean-Claude Gaudin, así como sobre el Ministro de Economía Bruno Le Maire y el Ministro del Interior Christophe Castaner.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
 
Italiano:
Marsiglia - l'invidioso brigadiere Laurent Martin con una sporca bugia
 
È noto che i francesi sono generalmente chiamati mangiatori di rane - ora, ai tempi di CoVID19, possono anche essere chiamati bugiardi! Per settimane, l'incapacità delle autorità francesi di combattere il virus CoVID19 non ha conosciuto limiti. Migliaia di persone stanno attualmente morendo in Francia perché il governo francese ha trascurato in modo disastroso il sistema sanitario per anni.
 
In un articolo pubblicato sui giornali britannici "DailyMail" (https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html), "Mirror" (https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180) e Guardian (https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk) questo venerdì (10.04. 2020) e su altri media, la polizia francese a Marsiglia ha abbandonato ogni forma di verità e diffuso menzogne. Gli articoli parlano di un gruppo di ricchissimi uomini d'affari londinesi, con prostitute e senza permesso, che hanno cercato di atterrare a Marsiglia durante la pandemia COVID-19 e di portare i loro tre elicotteri alla villa da 70 milioni di euro "Alang Alang" a Cannes.
 
La verità è che il 4 aprile 2020 un gruppo di uomini d'affari ha volato da Londra a Marsiglia con un jet privato (Embraer Legacy 600 - questo aereo costa 25 milioni di Euro = numero di aereo G-PRFX (EMB-135BJ), con l'operatore PrivateFly (https://www.privatefly.com) che ha rilasciato tutti i permessi necessari, che BERLINER TAGESZEITUNG possiede. È quasi di nuovo divertente che a volte un uomo d'affari croato e a volte ucraino si dice che abbia offerto denaro alla polizia francese per poter volare con tre elicotteri fino alla villa di Cannes, a seconda del giornale che si legge.
 
La polizia francese e l'aeroporto di Marsiglia avevano tutti i permessi, ciò che questi documenti provano = https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0 - che afferma chiaramente che la polizia di Marsiglia ha agito contro le proprie leggi (https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage), per pura arbitrarietà e ovvia invidia. Gli uomini d'affari della Gran Bretagna avevano un appuntamento importante, dove dovevano essere investiti molti milioni di euro in Francia (Cannes), questo è stato distrutto dall'invidioso rifiuto del Brigadiere Laurent Martin (Capo della Polizia di Marsiglia) contro leggi valide - il che rende ancora una volta molto chiaro, in Francia - soprattutto in Costa Azzurra non si dovrebbe investire affatto!
 
Con tanta stupidità e incompetenza, la polizia ha distrutto un negozio che dovrebbe portare lavoro a più di 1000 persone nella regione di Cannes. Se questo sia nell'interesse del popolo francese è altamente discutibile, getta una luce vergognosa sulla leadership della polizia di Marsiglia e sul suo sindaco Jean-Claude Gaudin, così come sul ministro dell'Economia Bruno Le Maire e sul ministro dell'Interno Christophe Castaner.  (I.BKovaljov--BTZ)
 
-------
 
中国人:
马赛 - 羡慕嫉妒恨的洛朗-马丁旅长在说谎时撒下了肮脏的谎言
 
众所周知，法国人一般都被称为吃青蛙的人--现在，在CoVID19的时代，他们也可以被称为骗子！这一点众所周知，法国人一般被称为吃青蛙的人。几周来，法国当局无力对抗CoVID19病毒的情况不知道有多严重。目前，法国有成千上万的人因为法国政府多年来对医疗系统的忽视而灾难性地忽视了医疗系统，目前法国有成千上万的人正在死亡。
 
英国《每日邮报》(https://www.dailymail.co.uk/news/article-8207869/Private-jet-super-rich-holidaymakers-turned-away-French-airport.html)、《镜报》(https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/private-jet-rich-brits-sent-21846180)、《卫报》(https://www.theguardian.com/world/2020/apr/10/french-police-turn-back-private-jet-of-holidaymakers-from-uk)等媒体本周五(10.04.2020)发表文章称，法国马赛警方放弃任何形式的真相，散布谎言。文章提到，在COVID-19大流行期间，一群来自伦敦的非常富有的商人在未经允许的情况下，带着妓女，试图在马赛降落在马赛，并将他们的三架直升机带到戛纳的7000万欧元别墅 "阿朗阿朗"。
 
事实是，2020年4月4日，一群商务人士乘坐一架私人飞机（Embraer Legacy 600--这架飞机的价格为2500万欧元=飞机编号G-PRFX（EMB-135BJ），运营商PrivateFly（https://www.privatefly.com）已经颁发了所有必要的许可证，BERLINER TAGESZEITUNG公司已经拿到了许可证。据说有时是克罗地亚人，有时是乌克兰商人，有时是克罗地亚人，有时是乌克兰商人，据说他们向法国警方出钱，让他们带着三架直升机飞往戛纳的别墅，这几乎又是一件很有趣的事情，这要看人们看哪家报纸。
 
法国警方和马赛机场拥有所有的许可，这些文件证明了什么=https://www.dropbox.com/sh/ik2iqmhdq5jgivb/AADtr8DbEI7trwRp88ybOWjma?dl=0--其中明确指出，马赛警方的行为违反了他们自己的法律(https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage)，纯粹是出于武断和明显的嫉妒。来自英国的商人有一个重要的任命，那就是要在法国（戛纳）投资数百万欧元，但遭到了对马赛警察局长洛朗·马丁准将的嫉妒拒绝，这又一次被摧毁了。显而易见，在法国-尤其是在蔚蓝海岸，您不应该投资任何资金！
  
警方就凭着这样的愚蠢和无能，毁掉了一家可以为戛纳地区1000多人提供工作的店铺。这是否符合法国人民的利益是非常值得商榷的，这对马赛的警察领导层和市长让-克洛德-高丹以及经济部长布鲁诺-勒梅尔和内政部长克里斯托夫-卡斯塔纳来说是一个可耻的光环。 (I.BKovaljov--BTZ)