Berliner Tageszeitung - Propaganda per l'Isis, 16enne arrestato per terrorismo