Berliner Tageszeitung - Famiglia nel bosco, gli avvocati rinunciano al mandato