Berliner Tageszeitung - Mancato sgombero Spin Time, Viminale condannato a risarcire 21 milioni