Berliner Tageszeitung - Garante privacy, segretario generale rassegna dimissioni