Berliner Tageszeitung - Ministeri Salute-Giustizia, su scudo penale piena collaborazione