Berliner Tageszeitung - Natisone, ragazzi morti per negligenza e imperizia soccorsi