Berliner Tageszeitung - Anm, istituzioni disinformano su vicenda Almasri