Berliner Tageszeitung - Eni, decisione Antitrust incomprensibile, travisa i fatti