Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

Luego del acero y el aluminio y antes de los automóviles, el presidente estadounidense Donald Trump se prepara para anunciar el miércoles tarifas aduaneras "recíprocas" que cambiarán las reglas del juego del comercio mundial.

Rusia acusó este lunes a Ucrania de haber atacado y dañado infraestructuras energéticas, violando así el frágil acuerdo anunciado la semana pasada por Estados Unidos que prohibía atacar instalaciones de este tipo.

La española Repsol buscará "mecanismos" para seguir operando en Venezuela, dijo este lunes su consejero delegado, tras el anuncio de Caracas de que Estados Unidos revocó las licencias que permitían a varias empresas extranjeras de gas y petróleo operar en el país pese a las sanciones de Washington.

Las autoridades de Venezuela informaron este domingo sobre la llegada del primer criminal de "peso" deportado de Estados Unidos al recibir un nuevo vuelo con 175 migrantes venezolanos expulsados por Washington.

Microsoft, que cumplirá 50 años el 4 de abril, fue moldeada por cuatro hombres a lo largo de una historia que va desde la informática personal hasta la computación en la nube y la inteligencia artificial. A continuación, sus semblanzas.

El primer ministro británico, Keir Starmer, pidió el lunes unidad internacional para "eliminar las redes de tráfico de personas de una vez por todas", en el inicio de una cumbre de más 40 países en Londres sobre migración clandestina.

Microsoft celebra el 4 de abril cincuenta años de innovaciones tecnológicas que la han llevado a la cima de Wall Street y han vuelto imprescindibles sus sistemas informáticos, aunque sin haber logrado nunca seducir al gran público.

La petrolera china CNOOC anunció el lunes el hallazgo de un importante campo de hidrocarburos en el este del mar de China Meridional, con reservas probadas de más de 100 millones de toneladas.

Una protesta contra la migración ilegal convocada este domingo en República Dominicana a propósito del 181 aniversario de una batalla contra la invasión haitiana terminó entre gases lacrimógenos lanzados por la Policía.

Cinco personas murieron y cuatro resultaron heridas en un accidente ocurrido este lunes en una mina de carbón de Degaña, en Asturias, informaron los servicios de emergencia de esta región de larga tradición minera del noroeste de España.

La campaña para la primera elección de integrantes de Poder Judicial de México del 1 de junio próximo, un ejercicio único en el mundo, inició este domingo con miles de candidatos que buscarán 881 cargos federales y 1.749 locales.

La líder ultraderechista Marine Le Pen no podrá presentarse a la elección presidencial de Francia en 2027, después que la justicia la condenara e inhabilitara este lunes por malversar fondos públicos cuando era eurodiputada.

El actor Richard Chamberlain, famoso por sus papeles en las miniseries de televisión "El pájaro canta hasta morir", "Dr. Kildare" y "Shogun", murió el sábado a los 90 años, informó la prensa estadounidense este domingo.

Argentina ganó por primera vez el Hong Kong Sevens, el torneo de rugby a siete, tras superar este domingo en la final a Francia por 12-7, un partido que sirvió para inaugurar el nuevo estadio Kai Tak, que ha costado 3.850.000 millones de dólares.

El primer cohete orbital lanzado desde Europa continental se estrelló el domingo tras apenas medio minuto de vuelo desde la base espacial noruega de Andøya, en el Ártico.

El Fluminense anunció este domingo la destitución del técnico Mano Menezes, horas después de debutar en el Brasileirao con una derrota por 2-0 contra el Fortaleza y a tres días de acudir a la Copa Sudamericana, donde visitará al Once Caldas colombiano.

El esloveno Domen Prevc batió el récord del mundo de saltos de esquí con un vuelo de 254,5 metros, uno por encima de la anterior marca, este domingo en Planica (Eslovenia).

La policía surcoreana investiga a un hombre que habría provocado accidentalmente los peores incendios forestales en la historia del país cuando limpiaba la sepultura de sus familiares, dijeron el domingo las autoridades.

La justicia francesa inhabilitó este lunes a la líder ultraderechista Marine Le Pen para presentarse a elecciones por un período todavía por determinar, al considerarla culpable de malversación de fondos públicos europeos, un fallo que podría frustrar sus ambiciones presidenciales para 2027.

Cerca de 25.000 personas se manifestaron este sábado en la ciudad española de Valencia para reclamar de nuevo la dimisión del presidente regional, Carlos Mazón, muy criticado por su mala gestión de las mortíferas inundaciones del 29 de octubre.

Cuatro personas murieron, tres resultaron heridas y dos fueron dadas por desaparecidas este lunes en un accidente en una mina de carbón en Degaña, en Asturias, informaron las autoridades de esta región de larga tradición minera del noroeste de España.

Una mujer estadounidense puesta en libertad por los talibanes en Afganistán celebró su liberación en un video difundido este sábado por el presidente Donald Trump en el que le agradece por haber ayudado en la operación.

La alcaldía de Venecia denunció el sábado las falsas informaciones que circulan sobre la boda que prevé celebrar en la ciudad italiana el multimillonario estadounidense Jeff Bezos, y afirmó que la fiesta tendrá dimensiones razonables, con solo 200 invitados.

La película "Querido trópico", primera obra de ficción de la panameña Ana Endara, se llevó este sábado el premio Flechazo del 37º Festival Cinelatino de Toulouse (suroeste de Francia), informaron los organizadores.

La primera ministra italiana Giorgia Meloni abogó el sábado por abordar de manera "razonada" la escalada de la guerra de aranceles entre la Unión Europea y Estados Unidos, y reiteró la importancia de la unidad transatlántica.

La Tate Britain, uno de los principales museos de Reino Unido, devolverá un cuadro del pintor inglés Henry Gibbs a los herederos de un coleccionista de arte judío expoliado durante la Segunda Guerra Mundial, anunció el sábado el Ministerio de Cultura británico.

Juzgado por violencia intrafamiliar contra su hijo, la superestrella del atletismo Jakob Ingebrigtsen, y contra su hija, Gjert Ingebrigtsen se describió como un padre "excesivamente protector", este lunes en un tribunal noruego.

Universidades amenazadas con recortes de fondos federales, programas de investigación al borde del cierre, profesores y personal docente pasibles de ser detenidos y deportados por sus opiniones políticas: la educación superior estadounidense está sometida a una fuerte presión por el gobierno de Donald Trump.

La tenista rusa Daria Kasatkina, actual número 12 del mundo y crítica con las políticas del Kremlin, anunció el sábado que a partir de ahora jugará por Australia.

Cientos de musulmanes se congregaron el lunes en Birmania para la fiesta de Aíd al-Fitr, pero en Mandalay las oraciones fueron dedicadas a las numerosas víctimas del potente y mortífero terremoto que sacudió al país.

La serie televisiva española "Querer", un drama sobre la violencia conyugal, fue galardonada este viernes como mejor producción internacional en el festival Series Mania de Lille (norte de Francia).

Las esperanzas de encontrar sobrevivientes entre los escombros se desvanecen este lunes tras el potente terremoto que mató a por lo menos 1.700 personas en Birmania y la vecina Tailandia.