Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

La escritora irlandesa Sally Rooney, famosa por su best-seller Gente normal (2018), anunció que donará parte de sus derechos, incluidos los de las adaptaciones televisivas de sus novelas, a la organización británica Palestina Action, que ha sido prohibida.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, afirmó el lunes, antes de reunirse con Donald Trump, que Rusia no debería ser "recompensada" por su invasión, después de que el mandatario estadounidense presionara a Ucrania para que hiciera concesiones a cambio de la paz.

Los negociadores de Hamás recibieron en El Cairo una nueva propuesta de alto al fuego en Gaza que prevé una tregua inicial de 60 días y la liberación de rehenes en dos tandas, informó el lunes un funcionario palestino.

Marius Borg Høiby, hijo mayor de la princesa de Noruega Mette-Marit, ha sido inculpado por cuatro presuntas violaciones, anunció este lunes la fiscalía general.

Devastadoras lluvias dejaron al menos 20 muertos este lunes en el norte de Pakistán, en una región en donde han fallecido ya más de 300 personas debido a precipitaciones monzónicas que comenzaron a mediados de la semana pasada, confirmaron funcionarios locales.

El futuro de varias regiones ocupadas por las tropas rusas está en el centro de las negociaciones diplomáticas para encontrar una solución a la invasión rusa de Ucrania.

El técnico del Real Madrid, Xabi Alonso, reveló este lunes que el flamante fichaje proveniente del River Plate, Franco Mastantuono, de quien destacó su "espíritu competitivo argentino", podría debutar el martes ante Osasuna.

La aerolínea Air Canada anunció el domingo la suspensión de su plan de reanudación de vuelos después de que la tripulación de cabina decidiera desafiar una decisión administrativa y continuar con su huelga para reclamar una mejor remuneración.

La policía de Dubái informó el lunes que detuvo a tres ladrones horas después de que robaran un valioso diamante rosa estimado en 25 millones de dólares.

La cumbre entre Vladimir Putin y Donald Trump en Alaska concluyó sin que se anunciara un plan de paz para Ucrania, pero en Moscú despertó una cierta satisfacción y esperanzas, según los rusos entrevistados este sábado por AFP.

Donald Trump quiso ser audaz al prestarse a una cumbre pomposa y de alto riesgo con Vladimir Putin para comprobar si el líder ruso cedería en la guerra de Ucrania. Al final, parece que fue Trump, no Putin, quien cedió.

El expresidente de Brasil Jair Bolsonaro salió este sábado por algunas horas de la residencia donde cumple prisión domiciliaria en Brasilia para realizarse exámenes médicos, a pocas semanas de que la corte suprema falle en el juicio que enfrenta por una presunta intentona golpista.

Miles de bomberos, apoyados por militares, helicópteros y aviones de países vecinos, combaten este lunes los más de 20 grandes incendios que devastan la mitad oeste de España, que ya ha superado el peor año de incendios jamás registrado.

Unos 200 activistas ecologistas, entre ellos la sueca Greta Thunberg, bloquearon el lunes la mayor refinería de Noruega para exigir que este país ponga fin a su industria petrolera y gasística, informaron los organizadores y la policía.

El balance de la explosión en una fábrica de armas en la región rusa de Riazán subió a 20 muertos y más de 100 heridos, anunciaron las autoridades locales el lunes, al tiempo que se abrió una investigación por violaciones de las normas de seguridad.

El Congreso de El Salvador, controlado por el presidente Nayib Bukele, prolongó el viernes la detención de decenas de miles de presuntos pandilleros, al menos hasta 2027, para que la fiscalía presente las acusaciones con miras a la realización de unos 600 juicios masivos.

La entidad que administra el canal de Panamá se comprometió este viernes a reducir paulatinamente las emisiones de carbono en la vía interoceánica, aunque los ambientalistas esperan un aumento de la contaminación a raíz de un embalse y un gasoducto que planea construir.

Al menos cuatro migrantes murieron tras caer al mar desde su bote neumático el lunes frente a la costa occidental de Turquía, informaron las autoridades.

El fabricante suizo de relojes Swatch se disculpó y retiró un anuncio publicitario que mostraba a un modelo estirándose las comisuras de los ojos, tras las acusaciones de racismo y los llamados al boicot en redes sociales chinas.

Israel lleva a cabo "una campaña de hambruna deliberada" en Gaza, denunció el lunes Amnistía Internacional, mientras la ONU y numerosas oenegés continúan alertando sobre una hambruna inminente en el territorio palestino, devastado por más de 22 meses de guerra.

La junta militar de Birmania anunció el lunes que el país, inmerso en una guerra civil desde el derrocamiento del gobierno democrático en 2021, celebrará sus primeras elecciones legislativas a partir del 28 de diciembre, unos comicios que los observadores internacionales cuestionan.

Una corte australiana impuso el lunes una multa de 59 millones de dólares a la aerolínea nacional Qantas por despedir ilegalmente a 1.800 funcionarios durante la pandemia del covid-19.

Siete personas murieron este domingo en Ecuador cuando atacantes abrieron fuego en un billar, la tercera masacre de este tipo en lo que va del mes, informó la policía en medio de la ola de violencia que vive el país.

Los servicios de rescate tratan de encontrar el domingo por la noche más de 40 personas desparecidas tras un accidente de barco ocurrido en el noroeste de Nigeria, anunció la Agencia Nacional (NEMA) encargada de las situaciones de urgencia.

Protagonistas de una de las grandes rivalidades del deporte actual, el español Carlos Alcaraz y el italiano Jannik Sinner librarán el lunes en el Masters 1000 de Cincinnati su cuarta final de este año.

Más de 250 personas fueron evacuadas en la noche del sábado en Turquía tras un nuevo incendio en la provincia turística de Çanakkale (noroeste), informaron las autoridades.

El actor británico Terence Stamp, villano de "Superman" y protagonista de "Priscilla, reina del desierto", falleció a los 87 años, anunció el domingo su familia, citada por medios de prensa.

Una inundación repentina en la provincia norteña china de Mongolia Interior dejó nueve muertos y tres personas desaparecidas, informó el domingo la prensa estatal.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se dirigió este sábado a su homólogo estadounidense, Donald Trump, en un video grabado en un jardín de su residencia en el que afirma estar "plantando comida y no plantando violencia ni odio".

Fuerzas paramilitares sudanesas bombardearon el sábado El Fasher, la capital sitiada de Darfur del Norte, causando la muerte de al menos 17 civiles e hiriendo a otras 25 personas, según informó una fuente médica a AFP.

El argentino-español Pablo Guede fue destituido este viernes de la dirección técnica del Puebla del fútbol mexicano, tras sufrir una derrota ante el Atlético San Luis por el torneo local Apertura 2005 y con la Leagues Cup por jugar.

Uno de los abogados del expresidente colombiano Álvaro Uribe fue hallado culpable el viernes por sobornar a un testigo en la misma trama que llevó al exmandatario a una sentencia de 12 años de prisión domiciliaria.