Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

El gigante bancario HSBC anunció el martes que su director ejecutivo Noel Quinn se retirará tras supervisar "una transformación exitosa" de la firma y alcanzar beneficios durante casi todos sus cinco años al mando.

El rey Carlos III hará el martes su primera aparición oficial en público desde que fue diagnosticado con cáncer y después de que los médicos indicaran estar "muy animados" por el avance de su tratamiento.

El rey Carlos III hará el martes su primera aparición oficial en público desde que fue diagnosticado con cáncer, luego de que los médicos indicaran que estaban "muy animados" por el avance de su tratamiento.

El movimiento islamista palestino Hamás sopesa el martes su respuesta a una propuesta para una tregua de varias semanas en la Franja de Gaza condicionada a la liberación de rehenes israelíes.

¿El otrora rey de las criptomonedas, Changpeng Zhao, terminará en prisión? Eso es lo que piden los fiscales estadounidenses para el exdirector ejecutivo de la plataforma Binance, que se declaró culpable de blanqueo de capitales y que este martes conocerá su condena.

El remoto volcán monte Ruang de Indonesia hizo erupción varias veces el martes, lo que obligó a evacuar pobladores y cerrar el aeropuerto internacional más cercano, informó la agencia vulcanológica del país.

El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, acusó este lunes a un exministro de Petróleo detenido por corrupción de "conspirar" con la oposición y Estados Unidos para derrocar al presidente Nicolás Maduro.

El anuncio del presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, de que seguirá al frente del Ejecutivo no acabó con el misterio sobre los motivos que le llevaron a mantener durante cinco días la incertidumbre sobre una posible dimisión por el acoso que dice sufrir de la oposición.

Kristi Noem, gobernadora de Dakota del Sur y posible compañera de fórmula de Donald Trump, causó conmoción en Estados Unidos al revelar que mató de un disparo a su perra por "indomable" y a una cabra por oler mal.

La Universidad de Columbia, epicentro de las protestas propalestinos en Estados Unidos, empezó a suspender a los estudiantes que desafiaron el ultimátum dado este lunes por las autoridades del centro para que depongan el campamento en la prestigiosa institución.

El telescopio espacial James Webb de la NASA capturó las imágenes infrarrojas más detalladas hasta ahora de la nebulosa "Cabeza de caballo", uno de los objetos más majestuosos y reconocibles del cielo nocturno, informó la agencia espacial estadounidense el lunes.

José Mujica, expresidente de Uruguay e ícono de la izquierda, reveló este lunes que tiene un tumor en el esófago con pronóstico "muy comprometido", pero aseguró que mientras pueda seguirá en la escena política y se dijo "agradecido" por todo lo vivido.

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció este lunes que seguirá al frente del Ejecutivo tras cinco días de reflexión y silencio por el acoso personal que dice sufrir de la oposición, que lo acusó de burlarse del país.

Ecuador demandó este lunes a México ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por otorgar asilo al exvicepresidente Jorge Glas, indagado por corrupción y en el centro de una tormenta diplomática tras su captura dentro de la embajada mexicana en Quito.

El actor francés Gérard Depardieu, acusado de haber agredido sexualmente a dos mujeres en 2021, será juzgado en octubre, informó la fiscalía de París, después de que este gigante del cine fuese liberado tras un interrogatorio policial este lunes.

La Cámara de Diputados de Argentina inició este lunes el debate de una ley impulsada por el presidente ultraliberal Javier Milei, que contempla una serie de polémicas reformas para desregular la economía, en una versión acotada de otro proyecto que fracasó en el parlamento en febrero.

Una morsa hallada muerta el verano pasado en el archipiélago noruego de Svalbard en el Ártico falleció a causa de la gripe aviar, afirmó el lunes un investigador noruego, en el primer caso registrado en ese mamífero.

Las mineras Vale y BHP, dueñas de Samarco, presentaron una propuesta ante la justicia brasileña para pagar unos 25.000 millones de dólares en indemnizaciones por el colapso en 2015 de una presa en Mariana, en el estado de Minas Gerais, con saldo de 19 muertos.

Los ministros del G7, las principales potencias occidentales reunidas hasta el martes en Italia, están por alcanzar un acuerdo sobre el cierre de sus centrales de carbón "a lo largo de la primera mitad de los años 2030", indicó el lunes una fuente a AFP.

Las parejas del mismo sexo en República checa se beneficiarán desde el año entrante de casi todos los derechos de las personas casadas, excepto el del matrimonio, según una nueva ley promulgada el lunes por el presidente Petr Pavel.

Estados Unidos está dispuesto a ofrecer garantías de seguridad a Arabia Saudita si el reino normaliza sus relaciones con Israel, afirmó el lunes el jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, como parte de una estrategia que busca hechos concretos que alienten a Israel a aceptar la creación de un Estado palestino.

La Corte Suprema de Estados Unidos declinó este lunes ocuparse de una apelación de Elon Musk sobre un acuerdo que obliga al empresario a que sus publicaciones en redes sociales sobre Tesla sean previamente aprobadas por un abogado de la compañía de autos eléctricos.

La policía francesa irrumpió el lunes en la histórica universidad de la Sorbona en París para desalojar a activistas propalestinos que querían acampar en su interior, constató una periodista de AFP.

Rafael Nadal alcanzó este lunes los octavos de final del Masters 1000 de Madrid luego de un partido de más de tres horas contra el argentino Pedro Cachín (N.91) por 6-1, 6-7 (5/7), 6-3.

El fabricante de coches eléctrico chino BYD informó este lunes que registró resultados por debajo de las expectativas en el primer trimestre de 2024, debido a la guerra de precios y a que las regulaciones en países occidentales afectaron el crecimiento de la empresa.

"¡Ya llegamos tarde a nuestro vuelo!", exclama un turista británico, cuando un grupo de policías de paisano, aparecido de la nada, detiene su taxi clandestino en la rampa de acceso al aeropuerto parisino de Orly.

El G7 se comprometerá a reducir la producción de plástico para frenar la contaminación mundial causada por este material, según un borrador del comunicado final de los ministros de Medio Ambiente reunidos en Italia, indicó el lunes una fuente francesa.

Al menos 46 personas murieron al romperse una represa en una localidad al noroeste de Nairobi, la capital de Kenia, en momentos en que el país sufre lluvias torrenciales, según un balance provisional difundido este lunes.

La oenegé World Central Kitchen, del chef español nacionalizado estadounidense José Andrés, anunció el domingo que reanuda sus operaciones de ayuda en la Franja de Gaza tras haberlas interrumpido debido al ataque israelí que mató a siete de sus empleados hace un mes.

El secretario general de la OTAN aseguró el lunes que "no es demasiado tarde" para que Ucrania gane la guerra pero reiteró, junto al presidente ucraniano, que Kiev necesita más ayuda, en momentos en que Rusia avanza en el frente.

"Caminé y caminé (...) sufrí mucho". Lidia Lominovksa, de 97 años, huyó sola y a pie del pueblo de Ocherétine, bombardeado y tomado por las tropas rusas en el este de Ucrania.

La policía interrogó al actor Gérard Depardieu y lo mantuvo este lunes temporalmente bajo custodia a raíz de dos casos sobre presuntas agresiones sexuales a dos mujeres en Francia, en una nueva etapa de la saga judicial contra este gigante del cine.