Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

El corredor belga Cian Uijtdebroeks, de la formación ciclista Visma-Lease a bike, abandonó este miércoles el Giro de Italia, antes de la 11ª etapa entre Foiano di Val Fortore y Francavilla al Mare, anunció su equipo.

Privada de competir debido a una tasa de testosterona particularmente elevada, la atleta sudafricana Caster Semenya, de 33 años, defendió de nuevo su caso el miércoles, ante la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) y espera "abrir la vía" de otras deportistas hiperandrógenas.

El balance de muertos por las inundaciones y flujos de lava fría en la isla indonesia de Sumatra subió a 67 y numerosos habitantes siguen desaparecidos, indicó este miércoles el jefe de la agencia nacional de gestión de catástrofes (BNPB).

La UE recortó levemente este miércoles su proyección de inflación para este año en la eurozona, a 2,5%, y mantuvo sin cambios sus previsiones sobre la trayectoria del PIB, pero advirtió sobre los "elevados riesgos geopolíticos" para el bloque.

Sentado en una pequeña banqueta de tela camuflada, el general retirado Henry Torres hace una pausa en las labores de jardinería. Sembrar árboles forma parte de su pena por 303 asesinatos cometidos por militares bajo su mando en Colombia.

El gigante suizo de la alimentación Nestlé anunció el miércoles una inversión de 200 millones de francos suizos (225 millones de dólares) para ampliar una fábrica mexicana de producción de alimentos para animales de compañía, uno de sus segmentos más importantes.

La Comisión Europea, el brazo ejecutivo de la UE, recortó este miércoles a 2,5% su proyección de inflación para este año en la eurozona, y mantuvo sin cambios su previsión del crecimiento del PIB en un contexto de "elevados riesgos geopolíticos".

El jefe de la diplomacia estadounidense quiso enviar un mensaje de apoyo a Ucrania tocando "Rockin' in The Free World" en un bar de Kiev el martes por la noche, pero muchos ucranianos consideraron el miércoles que su actuación estuvo fuera de lugar.

Las fuerzas de seguridad francesas buscan este miércoles al reo que se fugó tras el violento asalto a un furgón penitenciario, en el que murieron dos agentes, y los funcionarios de prisiones convocaron bloqueos en señal de protesta.

El ejército ucraniano dijo este miércoles que tuvo que retirarse de algunas zonas del frente norte, en la región de Járkov, ante el empuje de la ofensiva lanzada por Rusia el 10 de mayo.

Las enfermedades cardiovasculares son responsables del 40% de las muertes en Europa, el equivalente de 10.000 muertes al día o cuatro millones al año, indicó la OMS el miércoles, e instó a los europeos a reducir su consumo de sal.

Un exsoldado estadounidense acusado de haber filtrado documentos de defensa confidenciales compareció este martes ante un tribunal militar para decidir si se le juzga ante una corte marcial, informó un portavoz de la Fuerza Aérea.

El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Karim Khan, dijo el martes que no se dejará intimidar por amenazas mientras su oficina investiga posibles crímenes de guerra en Ucrania y Gaza.

Los palestinos muertos en la Franja de Gaza desde el 7 de octubre son en un 56% mujeres y niños, según una estimación estadística de la ONU presentada el martes en base a cifras del gobierno del movimiento palestino Hamás.

Con la cabeza rapada y una túnica de monje, un DJ surcoreano canta escrituras budistas tradicionales mezcladas con consejos de vida para la generación Z al ritmo de la música electrónica.

Decenas de miles de civiles continúan huyendo este miércoles de la ciudad de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza, bombardeada por Israel y amenazada con una gran ofensiva terrestre, en el día en que los palestinos conmemoran la Nakba, la "Catástrofe" que supuso para ellos la creación del Estado de Israel en 1948.

El gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva despidió la noche del martes al presidente de la petrolera paraestatal brasileña Petrobras, Jean Paul Prates, desgastado por discusiones sobre el pago de dividendos de la compañía, informaron a la AFP fuentes de la Presidencia.

El cofundador de OpenAI, Ilya Sutskever, anunció a última hora del martes su salida de esta empresa emergente estadounidense propietaria de la aplicación ChatGPT que revolucionó la inteligencia artificial (IA) generativa.

Vladimir Putin agradeció el "genuino deseo" de Pekín de ayudar a resolver la crisis en Ucrania, dijo el presidente ruso en una entrevista a la prensa estatal china publicada el miércoles en vísperas de su visita de dos días al país.

La actriz Judith Godrèche, voz cantante del #MeToo en Francia, y su cortometraje que da voz a las víctimas de abusos sexuales, la legendaria intérprete Meryl Streep y la joven Anya Taylor-Joy, protagonista de "Furiosa", están en el centro del foco este miércoles, la primera jornada de competición del Festival de Cannes.

El Ministerio de Defensa de Taiwán anunció el miércoles la detección de 45 aviones militares chinos alrededor de esta isla de gobierno autónomo que la próxima semana inviste a un nuevo presidente criticado por Pekín.

Un tribunal de El Salvador inició este martes un juicio contra el expresidente Mauricio Funes, exiliado en Nicaragua, por "lavado de dinero" al supuestamente recibir una avioneta como "dádiva" por dar un contrato a una empresa guatemalteca, informó la Fiscalía.

La justicia argentina realizó 27 allanamientos mayoritariamente en comedores populares por denuncias de extorsión contra sus responsables, en momentos en que crecen los reclamos al gobierno de Javier Milei por la suspensión de la entrega de alimentos en miles de puntos de asistencia.

Las autoridades de Costa Rica anunciaron este martes que van a "prohibir productos que tenga nicotina sintética" en el país, apuntando a esa sustancia utilizada en envases para fumar en vapeadores y cigarrillos electrónicos.

El departamento de Justicia estadounidense aseguró que Boeing incumplió ciertas condiciones de un acuerdo que evitaba su procesamiento penal por dos accidentes del 737 MAX en los que murieron 346 personas hace aproximadamente cinco años.

Nunca "sabes cuando te va a alcanzar una bala perdida o te van a violar", dice la joven sudafricana Lutho Makheyi cuando habla del suburbio donde vive al oeste de Johannesburgo, asolado por grupos criminales que controlan la explotación minera ilegal.

Desde la historia de una superheroína que protege de las burlas a una adolescente, en un mundo de tampones y vaginas, hasta meterse en la piel de un hombre en una sauna gay: estos son algunos de los proyectos en realidad virtual en liza en la primera competición de obras inmersivas de Cannes.

Desde el lanzamiento de su primera versión hace quince años en Suecia, el juego Minecraft se ha convertido en un fenómeno global, usado por todo tipo de jugadores con fines educativos, arquitectónicos, sociales y artísticos, que van más allá del simple pasatiempo.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, que tenía que llegar el viernes a Madrid, ha cancelado su visita oficial a España, indicó la prensa española, una información confirmada por el programa de la Casa Real.

El ejército ucraniano anunció el miércoles de madrugada haberse retirado de algunas zonas del frente norte, en la región de Járkov, donde Rusia lanzó una nueva ofensiva el 10 de mayo.

Dos personas murieron y "cientos" resultaron heridas en el territorio francés de Nueva Caledonia, que registra desde el lunes disturbios en plenas protestas de los independentistas contra una reforma del censo electoral, indicaron este miércoles las autoridades.

En Cancún, corazón del Caribe mexicano donde millones disfrutan del mar color turquesa y servicios turísticos de lujo, Yazmin y Rosalina trabajan duro para que, con suerte, sus familias puedan visitar la playa unas pocas veces al año.