Berliner Tageszeitung - News from Berlin, Brandenburg and the world

Running back Jahmyr Gibbs scored four touchdowns as the Detroit Lions claimed the top seed in the NFC for the first time with a 31-9 win over the Minnesota Vikings on Sunday.

Cricket's World Test Championship final is still five months away but it is already playing on the mind of Australia skipper Pat Cummins, saying the defence of their title is "a huge goal" after conquering India.

Venezuelan opposition leader Edmundo Gonzalez Urrutia called Sunday for the military to recognize him as commander-in-chief, as he continued an international tour seeking to pressure President Nicolas Maduro to relinquish power.

Exactly four years after Donald Trump's supporters stormed the US Capitol, seeking to overturn his election loss, lawmakers meet Monday to certify his 2024 win, cementing the Republican's comeback from political ignominy.

Asian markets started the first full week of 2025 on a positive but cautious note as traders struggled to track a healthy run-up on Wall Street, with minds turning to Donald Trump's second presidency.

Surreal narco-musical film "Emilia Perez" and actress Demi Moore were among the early winners at the Golden Globes on Sunday, where a crowded field of movies vied for glory at the year's first major showbiz awards gala.

Spain's conservative opposition will boycott the start of official commemorations marking the 50th anniversary of right-wing dictator Francisco Franco's death, laying bare the enduring divisiveness of his legacy.

Hollywood's top stars on Sunday made their first major fashion statements of this year's awards season at the Golden Globes, and the looks did not disappoint.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau is likely to announce his resignation this week as he faces mounting dissent within his Liberal Party, newspaper The Globe and Mail reported Sunday.

His orange henna-dyed beard and striking eyewear would make him easy to pick out in a crowd, but Abdul Qadir Mumin has remained elusive.

With its vivid plumage and sweet trill, the goldfinch has long been revered in Algeria, but the national obsession has also driven illegal hunting, prompting calls to protect the songbird.

South Korean investigators trying to arrest suspended President Yoon Suk Yeol have asked for an extension to the warrant that expires Monday, with the embattled leader holed up in his residence.

Hideki Matsuyama broke the 72-hole PGA Tour tournament scoring record on Sunday, firing an eight-under par 65 to finish on 35-under par 257 and win the Sentry tournament.

The Golden Globes got under way in Beverly Hills on Sunday, with surreal narco-musical "Emilia Perez" among a crowded field of movies vying to win big at the year's first major showbiz awards gala.

A French marine park on Sunday closed down definitively over a 2021 law banning shows featuring marine mammals, leaving uncertain futures for the two last orcas in captivity in the country, hundreds of other animals as well as dozens of staff.

From the United States to Italy, Britain, and Pakistan, female politicians are increasingly becoming victims of AI-generated deepfake pornography or sexualized images, in a troubling trend that researchers say threatens women's participation in public life.

The Denver Broncos claimed the final spot in the NFL playoffs on Sunday after a 38-0 win over a weakened Kansas City Chiefs ended their nine-year absence from the post-season.

Shai Gilgeous-Alexander scored 33 points and the Oklahoma City Thunder clamped down defensively in the second half to beat the NBA champion Boston Celtics 105-92 on Sunday for a franchise record 15th straight win.

The New England Patriots fired head coach Jerod Mayo on Sunday after his first NFL season in charge ended with a 4-13 record.

US Secretary of State Antony Blinken holds talks Monday in crisis-riven South Korea, seeking to encourage policy stability in the US ally, including in its complicated relationship with Japan.

South Korean investigators trying to arrest suspended President Yoon Suk Yeol have less than 24 hours before their warrant expires Monday, with the embattled leader holed out in his residence surrounded by loyal security forces.

Hollywood's best and brightest from film and television began arriving on the red carpet Sunday for the Golden Globes, the year's first major showbiz awards gala, with surreal narco-musical "Emilia Perez" leading the movie pack.

President Volodymyr Zelensky expressed optimism in an interview published Sunday that "strong" incoming US president Donald Trump will be able to force Russia into peace talks and end the war in Ukraine.

Dangerous wintry conditions descended Sunday on a large swath of the central United States as a severe storm system tracked eastward, prompting travel and work disruptions from Kansas City to Washington.

The Tampa Bay Buccaneers secured a place in the NFL playoffs, winning the NFC South division thanks to a 27-19 victory over the New Orleans Saints on Sunday.

Marseille closed the gap on leaders Paris Saint-Germain to seven points at the top of Ligue 1 after crushing strugglers Le Havre 5-1 at the Velodrome on Sunday as the season approaches the halfway point.

Roma triumphed 2-0 against local rivals Lazio on Sunday to give Claudio Ranieri his biggest win since the veteran coach took charge of his boyhood club for the third time.

Ousmane Dembele's stoppage-time goal settled the French Champions Trophy on Sunday, giving Paris Saint-Germain a 1-0 win over Monaco in a fixture played in Doha.

A Hamas official on Sunday said the Palestinian militants were ready to free 34 hostages in the "first phase" of a potential deal with Israel, after Israel said indirect talks on a truce and hostage release agreement had resumed in Qatar.

Snow and ice forced the grounding of dozens of flights in Europe on Sunday, disrupting the end of the busy New Year holiday travel season.

The man accused of the ramming attack that killed 14 revelers on a crowded New Orleans street had earlier visited the city on apparent reconnaissance missions, once recording the location using camera-equipped glasses, investigators said Sunday.

Manchester United rallied to snap a four-game losing streak and slow Liverpool's romp towards the Premier League title in a thrilling 2-2 draw at Anfield on Sunday.