Berliner Tageszeitung - Historically strong Hurricane Melissa nears landfall in Jamaica