Berliner Tageszeitung - Vietnam temperature records tumble as heatwave scorches