Berliner Tageszeitung - Hawaii volcano erupts again