Berliner Tageszeitung - Atletico will not sell Alvarez, says Simeone

Last month, Atletico filed a complaint to FIFA over Barcelona allegedly tapping up Alvarez.

The Argentina international has also been linked with a possible move to Premier League champions Arsenal and was the subject of a rejected 150-million-euro ($173.4m) bid from Real Madrid in June.

"I think the situation is very clear. The club has made a decision that (CEO) Miguel Angel (Gil Marin) has explained very well," Simeone told reporters ahead of a pre-season friendly against Manchester City in Seoul.

"From a sporting perspective, we're very happy to have a footballer like Julian...

"We will help him continue to grow, continue to improve and continue delivering the best -- which has been a tremendous amount -- that he has given us over the last two years."

Alvarez is due to rejoin the Atletico squad in two days' time after taking a break following Argentina's World Cup final loss to Spain.

While on World Cup duty, the 26-year-old said he "believed a transfer is best for everyone", but did not confirm his preferred destination.

Alvarez has scored 49 goals for Atletico since signing from Manchester City two years ago.

"We don't want to transfer him. We didn't accept the 100-million-euro offer, nor will we accept one for 150 million or 200 million," Gil Marin told the club's in-house media channel.

"I have no doubt that Atletico is the right place for Julian and that Julian is the centre-forward for Atletico Madrid. We want to keep him."

When asked about how Alvarez might be received by Atletico fans following the transfer speculation, Simeone pointed to Antoine Griezmann.

The Frenchman made a big-money move to Barcelona before returning to Atletico.

He was initially met with some hostility, but won the supporters back over and departed last season a club legend.

"We went through a period with Antoine in recent years where he had to leave, come back, and prove his quality and stature on the pitch," said Simeone.

"I see no other path than focusing on the sporting side of things, doing our part and helping him (Alvarez), just as we have done over the last few years."

Atletico get their La Liga campaign under way on August 19 with a home match against newly-promoted Malaga.

The capital club finished fourth last season, 25 points adrift of champions Barcelona.

Y. Rousseau--BTZ