Berliner Tageszeitung - Rows and refuseniks: Spain defy turbulence to make World Cup semis