Berliner Tageszeitung - When politics intruded on the World Cup pitch