Berliner Tageszeitung - 50 years later, wounds of Pinochet regime are still raw