Berliner Tageszeitung - Divided border village at heart of Israel-Lebanon tensions